Текст и перевод песни Golem - Breeder

Breeder

Out of the liquid chaos I awake
Sensitive to the sweet taste of your deaths
From feeling to feeling I borrow my existence
And work at my journeys endlessness
Passing the thresholds
Of your weak minds
I easily take over
Your flesh, so snug
The pains of dying
I sensually enjoy
Your cerebral cortex
Is my rebirths playground
Freed from your will
My desires fulfil
Exploiting your misery
I live on your biology
(Lead Hilbert)
(Lead Mai)
Now I take command
You remain paralysed
Infested with dreams
Your senses are mine
This eager breeding mankind
A fertile soil for my ambitions
To choose my lethal destiny
And outlive all your naivety

Éleveur

Je me réveille du chaos liquide
Sensible au goût sucré de vos morts
De sentiment en sentiment, j'emprunte mon existence
Et je travaille à l'infinité de mes voyages
Passant les seuils
De vos esprits faibles
Je prends facilement le dessus
Votre chair, si douce
Les douleurs de la mort
J'en profite sensuellement
Votre cortex cérébral
Est le terrain de jeu de mes renaissances
Libéré de votre volonté
Mes désirs s'accomplissent
Exploitant votre misère
Je vis de votre biologie
(Lead Hilbert)
(Lead Mai)
Maintenant je prends le commandement
Tu restes paralysé
Infesté de rêves
Tes sens sont à moi
Cette humanité qui se reproduit avec empressement
Un terreau fertile pour mes ambitions
Pour choisir mon destin mortel
Et survivre à toute votre naïveté