Текст и перевод песни Golem - Mental Force
Open
the
night,
feel
the
dark
Ouvre
la
nuit,
sens
l'obscurité
In
emptiness
I
drown
Je
me
noie
dans
le
vide
Nocturnal
ways,
illogical
applied
Des
voies
nocturnes,
illogiques
appliquées
Reveal
the
silent
quandary
Révèle
le
dilemme
silencieux
Explore
the
weakness
to
overcome
the
bounds
Explore
la
faiblesse
pour
surmonter
les
limites
Of
this
shadowed
maze
De
ce
labyrinthe
ombragé
A
dynamic
process
of
dreaming
and
searching
Un
processus
dynamique
de
rêve
et
de
recherche
Egocentric
and
absurdly
deformed
Égocentrique
et
absurdement
déformé
I
am
the
restless,
reaping
the
dawn
Je
suis
l'impatient,
qui
récolte
l'aube
Never
satisfied
Jamais
satisfait
I
am
the
sceptic,
inquiring
the
mind
Je
suis
le
sceptique,
qui
interroge
l'esprit
Perpetual
perplexed
Perpétuellement
perplexe
In
the
naked
gardens
I′m
desperate
and
sad
Dans
les
jardins
nus,
je
suis
désespéré
et
triste
In
quest
of
truth
and
wisdom,
a
confining
misery
À
la
recherche
de
la
vérité
et
de
la
sagesse,
une
misère
contraignante
In
the
frost
of
endless
languor
I'm
longing
to
be
dead
Dans
le
givre
de
la
langueur
sans
fin,
j'aspire
à
être
mort
The
screening
of
perception,
a
deceiving
tragedy
Le
filtrage
de
la
perception,
une
tragédie
trompeuse
Conquering
the
heights
of
true
entity
Conquérir
les
hauteurs
de
la
vraie
entité
Eager
to
discover
Avide
de
découvrir
To
watch
the
place
where
those
cannot
see
De
regarder
l'endroit
où
ceux
qui
ne
peuvent
pas
voir
Disclose
the
last
eternity
Dévoile
la
dernière
éternité
Squaring
the
land
for
mental
desires
Carrer
la
terre
pour
les
désirs
mentaux
To
reach
the
blooming
sky
Pour
atteindre
le
ciel
en
fleurs
Noetic
conclusions
to
nourish
the
greed
Des
conclusions
noétiques
pour
nourrir
l'avidité
For
intellectual
supremacy
Pour
la
suprématie
intellectuelle
I
am
the
hunting,
seeking
to
prove
Je
suis
la
chasse,
qui
cherche
à
prouver
What
you
feel
to
deny
Ce
que
tu
ressens
pour
nier
I′m
the
resisting,
confuting
your
words
Je
suis
la
résistance,
qui
réfute
tes
mots
Meaninglessly
repeated
Répétés
sans
signification
Despite
ancient
feelings
I
try
to
conceive
Malgré
les
sentiments
anciens,
j'essaie
de
concevoir
The
macabre
of
reality
Le
macabre
de
la
réalité
Bearing
the
pain
that
logic
hurts
Porter
la
douleur
que
la
logique
blesse
To
defeat
simplicity
Pour
vaincre
la
simplicité
North
from
the
sun
I
profess
my
guilt
Au
nord
du
soleil,
j'avoue
ma
culpabilité
To
look
beyond
horizons
but
feel
no
regret
De
regarder
au-delà
des
horizons
mais
de
ne
ressentir
aucun
regret
Possessed
by
fantasies
of
final
predictions
Possédé
par
des
fantasmes
de
prédictions
finales
Break
the
spear
of
lunacy,
I'm
renewing
destiny
Briser
la
lance
de
la
folie,
je
renouvelle
le
destin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.