Текст и перевод песни Golem - The Wanderers
In
the
nightfire
of
mankind′s
dawn
Dans
le
feu
de
nuit
de
l'aube
de
l'humanité
A
despised
people
revealed
its
fate
Un
peuple
méprisé
a
révélé
son
destin
Honour
and
wisdom
by
their
side
L'honneur
et
la
sagesse
à
leurs
côtés
The
sword
of
knowledge
at
their
hands
L'épée
de
la
connaissance
dans
leurs
mains
Enslaved
by
the
empire
Esclavagés
par
l'empire
With
the
stain
of
renegades
Avec
la
tache
des
renégats
They
broke
the
old
restrictions
Ils
ont
brisé
les
anciennes
restrictions
Longing
for
their
journey's
end
Aspirant
à
la
fin
de
leur
voyage
Remnants
of
the
once
esteemed
Reliques
de
ceux
qui
étaient
autrefois
estimés
But
their
flame
almost
deceased
Mais
leur
flamme
presque
éteinte
Betrayed
and
now
suffering
this
poisoned
land
Trahis
et
maintenant
souffrant
de
cette
terre
empoisonnée
They
dream
of
the
foreseen
freedom
of
man
Ils
rêvent
de
la
liberté
prévisible
de
l'homme
Death
regorged
La
mort
régurgitée
Power
forged
Le
pouvoir
forgé
Imprisoned
by
environmental
cold
Emprisonnés
par
le
froid
environnemental
Their
eyes
open
to
a
whole
new
world
Leurs
yeux
s'ouvrent
sur
un
tout
nouveau
monde
Life
adored
La
vie
adorée
Senses
explored
Les
sens
explorés
Escape
this
place,
vacuum
ploughing
Échapper
à
cet
endroit,
labourant
le
vide
Beyond
light′s
speed,
contacts
cutting
Au-delà
de
la
vitesse
de
la
lumière,
coupant
les
contacts
Across
the
universe
their
search
will
lead
À
travers
l'univers,
leur
recherche
mènera
Through
the
scars
of
space
they
sow
the
seed
À
travers
les
cicatrices
de
l'espace,
ils
sèment
la
graine
Where
naked
gardens
wait
and
nothing
there
to
spoil
Où
des
jardins
nus
attendent
et
rien
là
pour
gâcher
They
make
their
new
home
...in
the
dust
of
dry
soil
Ils
font
leur
nouvelle
maison
...
dans
la
poussière
de
la
terre
sèche
Unlocking
the
gates
of
time,
widening
its
bounds
Déverrouillant
les
portes
du
temps,
élargissant
ses
limites
Guarded
by
the
maker
...facing
desert
ground
Gardé
par
le
créateur
...
face
au
sol
désertique
True
rulers
of
travel
Vrais
maîtres
du
voyage
For
new
tribes
to
settle
Pour
que
de
nouvelles
tribus
s'installent
Now
they
walk
the
sands
by
night
Maintenant
ils
marchent
les
sables
la
nuit
In
the
safety
of
the
stars
Dans
la
sécurité
des
étoiles
To
fulfil
their
destiny
Pour
accomplir
leur
destin
And
turn
the
page
of
history
Et
tourner
la
page
de
l'histoire
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.