Tu Mejor Amigo (Remix) - Golpe a Golpe , Alexander Dj перевод на немецкий

Tu Mejor Amigo (Remix)

¿Por qué no quieres ver (éste es Jr Money, man)
Todo lo que siento (con Golpe a Golpe) (éste es el remix) por ti?
Abre los ojos por favor, ésta es mi confesión
Este corazón escucha, ven, no quiere ser más tu amigo

Hoy voy a decirte quién soy (quién soy)
Quién soy (quién soy), quién soy

El que te ama soy yo (el que te ama soy yo)
El que te quiere soy yo, uoh
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo

El que te ama soy yo (el que te piensa soy yo)
El que te quiere soy yo, uoh (el que te llora soy yo)
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo
Ya no aguanto más (Los Lunáticos, ajá)

Llevo esperándote dos horas, mami
Mil horas y ya me siento como un perro
Quiero que seas mía hasta el día de mi entierro
Te amo, te soy sincero

Ay, de amigos, no más de amigos
Sólo quiero envejecerme contigo
No seas mala, vente conmigo
No me rechaces, no más castigo

El que te ama soy yo (el que te ama soy yo)
El que te quiere soy yo, uoh
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo

El que te ama soy yo (el que te piensa soy yo)
El que te quiere soy yo, uoh (el que te llora soy yo)
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo (Jr Money, dile)

He guardado tantas cosas que ni te lo imaginas (¡yeh!)
Para al fin, amiga mía, llenar tus esquinas (¡yeh!)
Pa adorarte todo el tiempo como prenda fina
Y que tu vida color rosa venga sin espina

Pa que juntos volemos cerquita del cielo
Y todo esa amargura derretirla como el hielo
Saciarnos de deseos y luego
Encender la llama del amor con fuego

Así que dale, ma, ¿qué te parece?
Pues yo sí te voy a dar lo que mereces (¡Jr Money, ma!)
No intentes más con nadie, abre los ojos, mi amor
Y verás en mí lo que está tu corazón

Pasa minuto a minuto, para mí es un sufrimiento
Son casi más de diez años y esto por dentro
Discúlpame si confundo tus sentimientos
Se llenó la copa, para mí es el momento

No hay pelea, ma, es hora de actuar
No le demos más tiempo al tiempo
Ser tu amigo ya no es lo mismo
Por favor delíbrame de este espejismo (¡Colombia, mi paisano, ah!)

El que te ama soy yo (el que te ama soy yo)
El que te quiere soy yo, uoh
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo

El que te ama soy yo (el que te piensa soy yo)
El que te quiere soy yo (el que te llora soy yo)
El que sueña contigo
Yo, tu mejor amigo
Ya no aguanto más

¿Por qué no quieres ver
Todo lo que siento por ti?
Abre los ojos por favor, ésta es mi confesión
Este corazón escucha, ven, no quiere ser más tu amigo

Es irónico ver cómo te hacen sufrir
Y sin embargo, bebé
Yo, tu mejor amigo, desearía tener esa oportunidad

Jr Money, Alexander DJ y Golpe a Golpe
Colombia y Puerto Rico
¡Sema! Démosle gracias a Dios, ajá

Dein bester Freund (Remix)

Warum willst du nicht sehen (das ist Jr Money, Mann)
Alles, was ich fühle (mit Golpe a Golpe) (das ist der Remix) für dich?
Öffne bitte deine Augen, das ist mein Geständnis
Dieses Herz hört zu, komm, will nicht mehr dein Freund sein

Heute werde ich dir sagen, wer ich bin (wer ich bin)
Wer ich bin (wer ich bin), wer ich bin

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der dich liebt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich, uoh
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der an dich denkt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich, uoh (derjenige, der um dich weint, bin ich)
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund
Ich kann nicht mehr (Die Verrückten, aha)

Ich warte schon zwei Stunden auf dich, Mami
Tausend Stunden und ich fühle mich schon wie ein Hund
Ich will, dass du mein bist bis zum Tag meiner Beerdigung
Ich liebe dich, ich bin ehrlich zu dir

Ach, keine Freunde, keine Freunde mehr
Ich will nur mit dir alt werden
Sei nicht gemein, komm mit mir
Weise mich nicht ab, keine Strafe mehr

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der dich liebt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich, uoh
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der an dich denkt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich, uoh (derjenige, der um dich weint, bin ich)
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund (Jr Money, sag es ihr)

Ich habe so viele Dinge aufbewahrt, die du dir nicht vorstellen kannst (yeh!)
Um endlich, meine Freundin, deine Ecken zu füllen (yeh!)
Um dich die ganze Zeit wie ein feines Schmuckstück anzubeten
Und dass dein rosafarbenes Leben ohne Dornen kommt

Damit wir zusammen nah am Himmel fliegen
Und all diese Bitterkeit wie Eis schmelzen lassen
Uns mit Wünschen sättigen und dann
Die Flamme der Liebe mit Feuer entfachen

Also los, Ma, was hältst du davon?
Denn ich werde dir geben, was du verdienst (Jr Money, Ma!)
Versuche es nicht mehr mit jemand anderem, öffne deine Augen, meine Liebe
Und du wirst in mir sehen, was dein Herz begehrt

Minute für Minute vergeht, für mich ist es ein Leiden
Es sind fast mehr als zehn Jahre und das hier drinnen
Entschuldige, wenn ich deine Gefühle durcheinander bringe
Das Maß ist voll, für mich ist es der Moment

Kein Kampf, Ma, es ist Zeit zu handeln
Geben wir der Zeit keine Zeit mehr
Dein Freund zu sein ist nicht mehr dasselbe
Bitte erlöse mich von dieser Illusion (Kolumbien, mein Landsmann, ah!)

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der dich liebt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich, uoh
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund

Derjenige, der dich liebt, bin ich (derjenige, der an dich denkt, bin ich)
Derjenige, der dich will, bin ich (derjenige, der um dich weint, bin ich)
Derjenige, der von dir träumt
Ich, dein bester Freund
Ich halte es nicht mehr aus

Warum willst du nicht sehen
Alles, was ich für dich fühle?
Öffne bitte deine Augen, das ist mein Geständnis
Dieses Herz hört zu, komm, will nicht mehr dein Freund sein

Es ist ironisch zu sehen, wie sie dich leiden lassen
Und trotzdem, Baby
Ich, dein bester Freund, wünschte, ich hätte diese Gelegenheit

Jr Money, Alexander DJ und Golpe a Golpe
Kolumbien und Puerto Rico
Sema! Lasst uns Gott danken, aha