Golpe a Golpe - Me Compongo - перевод текста песни на немецкий

Me Compongo - Golpe a Golpeперевод на немецкий




Me Compongo
Ich fasse mich wieder
Ja
Abres los ojos y la disco la encuentras de cabeza
Du machst die Augen auf und findest die Disco steht Kopf
Y te das cuenta que la noche se sale de control
Und du merkst, dass die Nacht außer Kontrolle gerät
Llama al mesero pa′ que ponga otra botella en la mesa
Ruf den Kellner, damit er noch eine Flasche auf den Tisch stellt
Que si falta otro trago que
Denn wenn noch ein Drink fehlt, dann
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Ay...
Ay...
Yo con otro trago me compongo, yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho
Ich bin nicht betrunken
El toro lo cojo por los cachos
Den Stier packe ich bei den Hörnern
La que este celosa la despacho
Diejenige, die eifersüchtig ist, schicke ich weg
Páseme un tequila
Gib mir einen Tequila
Vamos a ponerle un mero macho
Lass uns einen echten Macho-Drink draus machen
Traiga un aguardiente para el muchacho
Bring einen Aguardiente für den Jungen
También tengo ron
Ich habe auch Rum
Para el que le duele el corazón
Für den, dem das Herz schmerzt
Tu está bailando esta canción
Du tanzt zu diesem Lied
Que rica cerveza
Was für leckeres Bier
Pa' que se te suba a la cabeza
Damit es dir zu Kopf steigt
Todos bailando sobre la mesa
Alle tanzen auf dem Tisch
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Ay...
Ay...
Yo con otro trago me compongo, yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Aquí no hay ley seca
Hier gibt es keine Prohibition
El que firme la autorización
Derjenige, der die Genehmigung unterschreibt
Todas las mujeres firmes contra el paredón
Alle Frauen stramm an die Wand
Muevan la cadera al ritmo del reggaetón
Bewegt die Hüften im Rhythmus des Reggaeton
La que siempre la corriente esta entre ron y ron y ron
Diejenige, die immer im Fluss ist zwischen Rum und Rum und Rum
A todo lo que está sentado
An alle, die sitzen
Mueva la cabeza de lado a lado
Bewegt den Kopf von Seite zu Seite
Como ventilador
Wie ein Ventilator
Por qué soy el gobernador
Denn ich bin der Gouverneur
Y la ley la pongo yo
Und das Gesetz mache ich
Ja
Abres los ojos y la disco la encuentras de cabeza
Du machst die Augen auf und findest die Disco steht Kopf
Y te das cuenta que la noche se sale de control
Und du merkst, dass die Nacht außer Kontrolle gerät
Llama al mesero pa′ que ponga otra botella en la mesa
Ruf den Kellner, damit er noch eine Flasche auf den Tisch stellt
Que si falta otro trago que
Denn wenn noch ein Drink fehlt, dann
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo,
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ja
Yo con otro trago me compongo, yo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder, ich
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Yo no estoy borracho y
Ich bin nicht betrunken und
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder
Golpe A Golpe, Golpe A Golpe
Golpe A Golpe, Golpe A Golpe
Pequeño Juan y Mr. Dec
Pequeño Juan und Mr. Dec
Con el Guajiro en los controles
Mit El Guajiro an den Reglern
Desde la palma sin playa
Aus der Palme ohne Strand
Andy Vásquez en la guitarra
Andy Vásquez an der Gitarre
Porque nos fuimos de barra
Weil wir von Bar zu Bar gezogen sind
Sóngoro cosongo
Sóngoro cosongo
Yo con otro trago me compongo
Ich mit noch einem Drink fasse mich wieder






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.