Golpe a Golpe - Me Compongo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Golpe a Golpe - Me Compongo




Me Compongo
I'm Pulling Myself Together
Yes
Abres los ojos y la disco la encuentras de cabeza
You open your eyes and the club is upside down
Y te das cuenta que la noche se sale de control
And you realize the night is getting out of control
Llama al mesero pa′ que ponga otra botella en la mesa
Call the waiter to put another bottle on the table
Que si falta otro trago que
That if you need another drink because
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Ay...
Oh...
Yo con otro trago me compongo, yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together, with another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho
I'm not drunk
El toro lo cojo por los cachos
I take the bull by the horns
La que este celosa la despacho
The one who is jealous I dispatch
Páseme un tequila
Pass me a tequila
Vamos a ponerle un mero macho
We're going to add a real man to it
Traiga un aguardiente para el muchacho
Bring a brandy for the boy
También tengo ron
I also have rum
Para el que le duele el corazón
For the one whose heart aches
Tu está bailando esta canción
You're dancing to this song
Que rica cerveza
That delicious beer
Pa' que se te suba a la cabeza
To get to your head
Todos bailando sobre la mesa
Everyone dancing on the table
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Ay...
Oh...
Yo con otro trago me compongo, yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together, with another drink, I'm pulling myself together
Aquí no hay ley seca
There's no dry law here
El que firme la autorización
Whoever signs the authorization
Todas las mujeres firmes contra el paredón
All the women sign against the wall
Muevan la cadera al ritmo del reggaetón
Move your hips to the rhythm of reggaeton
La que siempre la corriente esta entre ron y ron y ron
The one who always has the current is between rum and rum and rum
A todo lo que está sentado
To everyone who is seated
Mueva la cabeza de lado a lado
Move your head from side to side
Como ventilador
Like a fan
Por qué soy el gobernador
Because I'm the governor
Y la ley la pongo yo
And I make the law
Yes
Abres los ojos y la disco la encuentras de cabeza
You open your eyes and the club is upside down
Y te das cuenta que la noche se sale de control
And you realize the night is getting out of control
Llama al mesero pa′ que ponga otra botella en la mesa
Call the waiter to put another bottle on the table
Que si falta otro trago que
That if you need another drink because
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo,
With another drink, I'm pulling myself together, yes
Yo con otro trago me compongo, yo
With another drink, I'm pulling myself together, I
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Yo no estoy borracho y
I'm not drunk and
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together
Golpe A Golpe, Golpe A Golpe
Golpe A Golpe, Golpe A Golpe
Pequeño Juan y Mr. Dec
Pequeño Juan and Mr. Dec
Con el Guajiro en los controles
With Guajiro on the controls
Desde la palma sin playa
From the palm without a beach
Andy Vásquez en la guitarra
Andy Vásquez on the guitar
Porque nos fuimos de barra
Because we went to the bar
Sóngoro cosongo
Sóngoro cosongo
Yo con otro trago me compongo
With another drink, I'm pulling myself together






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.