Golpe a Golpe - Pal Carajo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Golpe a Golpe - Pal Carajo




Pal Carajo
Au diable
Romantik style
Style romantique
Desde la palma
Depuis la paume
Aja
Aja
Jamaica
Jamaïque
Y si tu papi
Et si ton papa
Y tu mami no me quieren
Et ta maman ne veulent pas de moi
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Ahi q se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Y si tu novio te cela
Et si ton petit ami est jaloux
Que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Ahi que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Si tu eres mi lucero
Si tu es mon étoile
Por la que me desespero
Pour qui je me désespère
Si no stas aqui conmigo
Si tu n'es pas ici avec moi
Me siento com un cero
Je me sens comme un zéro
Si no me das un besito
Si tu ne me donnes pas un petit baiser
Rapido yo me muero
Rapidement je meurs
Quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Pero siendo el primero
Mais en étant le premier
Que tu papi no me quiere
Que ton papa ne veut pas de moi
Porq soy pudiente
Parce que je suis riche
Que tu mami no quiere
Que ta maman ne veut pas de moi
Por que soy irreberente
Parce que je suis irrespectueux
Que tu novio me odia
Que ton petit ami me déteste
Porq soy de la calle
Parce que je suis de la rue
Que importa
Qu'est-ce que ça fait
Si te gustan mil detalles
Si tu aimes mille détails
Que te hagan sentir la mujer
Qui te font sentir la femme
Mas especial
La plus spéciale
Que te lleve a la luna en un viaje espacial
Que je t'emmène sur la lune dans un voyage spatial
Que te hable
Que je te parle
Con mi lexico interacial
Avec mon lexique interspatial
Que mas da
Qu'est-ce que ça fait
Si yo por ti me hago hasta matar
Si je me tue pour toi
Que te muerdan la colita
Que ta queue soit mordue
Y te besen el cuellito
Et que ton cou soit embrassé
Que te ale el pelo
Que tes cheveux soient tirés
Y chupe el ombligito
Et que ton nombril soit sucé
Que te diga
Que je te dise
Al oido algo bonito
À l'oreille quelque chose de beau
Olvidate del dinero
Oublie l'argent
Y quereme un poquito
Et aime-moi un peu
Y si tu papi
Et si ton papa
Y tu mami no me quieren
Et ta maman ne veulent pas de moi
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Ahi q se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Y si tu novio te cela
Et si ton petit ami est jaloux
Que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Ahi que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Voi a encerrar su futuro
Je vais enfermer ton avenir
En una jaula con diamantes
Dans une cage avec des diamants
Vente conmigo baby
Viens avec moi bébé
Y seamos mas que amantes
Et soyons plus qu'amants
Yo se que no soy de los tipos
Je sais que je ne suis pas du genre
Mas elegantes
Les plus élégants
Pero parati
Mais pour toi
Yo soy el mejor aspirante
Je suis le meilleur candidat
Se que no tengo mucho
Je sais que je n'ai pas beaucoup
Y ala vez tengo todo
Et en même temps j'ai tout
Yo tengo tus besos que me valen mas que el oro
J'ai tes baisers qui valent plus que l'or
Que te quede claro
Que ce soit clair
Mami que to adoro
Maman que je t'adore
Y q son tus ojos
Et que tes yeux
Mis mas preciados tesoros
Mes trésors les plus précieux
Mi mas preciado tesoro
Mon trésor le plus précieux
Eres tu baby
C'est toi bébé
Mi mas preciado tesoro
Mon trésor le plus précieux
Eres tu
C'est toi
Y si tu papi
Et si ton papa
Y tu mami no me quieren
Et ta maman ne veulent pas de moi
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Ahi q se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Que se vallan pal carajo
Qu'ils aillent au diable
Y si tu novio te cela
Et si ton petit ami est jaloux
Que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Ahi que se valla pal carajo
Qu'il aille au diable
Oye
Écoute
Que te quede claro
Que ce soit clair
Que esto es reggae colombiano
Que c'est du reggae colombien
Desde la palma
Depuis la paume
Golpe a golpe
Golpe à golpe
Con el guajiro
Avec le guajiro
Mi mas preciado tesoro eres tu
Mon trésor le plus précieux c'est toi
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable
Que mas da
Qu'est-ce que ça fait
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable
Mi mas preciado tesoro eres tu
Mon trésor le plus précieux c'est toi
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable
Que mas da
Qu'est-ce que ça fait
Y q se vallan pal carajo
Et qu'ils aillent au diable





Авторы: Daniel Esteban Calle, Johan Alexander Berrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.