Golpe a Golpe - Siento Mariposas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Golpe a Golpe - Siento Mariposas




Siento Mariposas
I Feel Butterflies
Es extraño lo que siento por dentro
It's strange what I feel inside
Cuando te veo(cuando te veo)
When I see you (When I see you)
Ni yo mismo me lo creo
I can't believe it myself
Dificil de discribir
It's hard to describe
Bis 2x
Chorus 2x
Siento mariposas dentro de miii
I feel butterflies inside me
Y no quieren salir (nonono)
And they don't want to come out (no, no, no)
Se quieren quedar ahi
They want to stay there
Justito alli
Right there
En lo mas adentro
In the very depths
Del corazoon
Of my heart
Creo que le llaman amoor
I think it's called love
Y a mi me paso
And it happened to me
Tengo lapiz llapicero,
I have a pencil, a pen,
Tengo tinta en el tintero
I have ink in my inkwell,
Ya se el nombre de mi chica
I already know my girl's name,
Le escoji una margarita
I picked her a daisy,
Y me quiere
And she loves me
Tengo lo que ella requiere
I have what she wants
Por saber que prefiere
Because I know what she prefers
Si una casa de un millon
Whether it's a million-dollar house
O un besito jugueton
Or a playful kiss
Si un reloj de mil kilates
Whether it's a thousand-karat watch
O un helado de chocolate
Or a chocolate ice cream
Hay cosas que el dinero
There are some things that money
No puede comprar
Can't buy
Como el amor
Like the love
Que te da pequeño Juan
That little Juan gives you
Siento mariposas dentro de miii
I feel butterflies inside me
Y no quieren salir (nonono)
And they don't want to come out (no, no, no)
Se quieren quedar ahi
They want to stay there
Justito alli
Right there
En lo mas adentro
In the very depths
Del corazoon
Of my heart
Creo que le llaman amoor
I think it's called love
Y a mi me paso
And it happened to me
Tu me tienes feliz
You make me happy
El gato con botas
Puss in Boots
Pa caminar sobre
To walk on
Tu pelo de nieve
Your snowy hair
Hecherte palomitas a volar
To throw popcorn at you to fly
Con azucar y caramelo
With sugar and candy
Con calma romper el hielo ja
To calmly break the ice
Haciendo que la vida
Making life
Sea un cuento de hadas
A fairy tale
Admiro tu belleza
I admire your beauty
Con toda naturaleza
With all nature
Nademos en un mar
Let's swim in a sea
De salpicon con fresa
Of strawberry slush
Chichi pa que veas cuanto
Baby, just so you can see how much
Me interesas
I care about you
Es extraño lo que siento por dentro
It's strange what I feel inside
Cuando te veo(cuando te veo)
When I see you (When I see you)
Ni yo mismo me lo creo
I can't believe it myself
Dificil de discribir
It's hard to describe
Bis 2x
Chorus 2x
Siento mariposas dentro de miii
I feel butterflies inside me
Y no quieren salir (nonono)
And they don't want to come out (no, no, no)
Se quieren quedar ahi
They want to stay there
Justito alli
Right there
En lo mas adentro
In the very depths
Del corazoon
Of my heart
Creo que le llaman amoor
I think it's called love
Y a mi me paso
And it happened to me
Siento mariposas golpe a golpe
I feel butterflies pump, pump
Golpe a golpe
Pump, pump
Pequeño Juan y Mr Deck
Little Juan and Mr. Deck
Alexander DDDJ
Alexander DDDJ
Mas lunaticos
More Lunaticos
En lo mas intenso
In the most intense
Palma Productions
Palma Productions
Alexander Dj
Alexander DJ
Pqueño Juan y Mr Deck
Pqueño Juan and Mr. Deck
Mas lunaticos
More Lunaticos
SIENTO MARIPOSAS
I FEEL BUTTERFLIES
CUANDO TE VEO
WHEN I SEE YOU





Авторы: Daniel Esteban Calle, Johan Alexander Berrio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.