Goma - Eu Sinto Sua Falta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Goma - Eu Sinto Sua Falta




Eu Sinto Sua Falta
I Miss You
Eu sinto a sua falta
I miss you
Nas noites que se vão
On nights that go by
Nas horas em que me falta entender o que não tem explicação.
At hours when I fail to understand what has no explanation.
Eu sinto a sua falta nos dias que parece não ter fim.
I miss you on days that seem to have no end.
E quem consegue ver no meu olhar, vai perguntar por mim.
And whoever can see in my gaze will ask about me.
Se eu morro por dentro, se eu ainda tento
If I am dying inside, if I am still trying
Eu sinto a sua falta nas lembranças que eu tenho de você
I miss you in the memories I have of you
Das coisas que eu penso evitar, eu não quero te esquecer
Of the things I think to avoid, I don't want to forget you
E quando a noite cai, que não tem ninguém por perto
And when night falls that there is no one around
Procuro um jeito certo de dizer
I look for the right way to say
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você
I miss you, I don't want to be so far from you
Eu sinto a sua falta nas páginas viradas dos jornais
I miss you in the turned pages of the newspapers
Nas horas complicadas do seu jeito de dizer "tá tudo bem"
At the complicated hours of your way of saying "everything is fine"
E quando a noite cai que não tem ninguém por perto
And when night falls that there is no one around
Procuro um jeito certo de dizer
I look for the right way to say
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você
I miss you, I don't want to be so far from you
Eu sinto a sua falta, não quero estar distante
I miss you, I don't want to be distant
Se eu morro por dentro, se eu ainda lembro
If I am dying inside, if I still remember
Quando a noite cai e que não tem ninguém
When night falls and that there is no one
por perto, Procuro o jeito certo de dizer...
around, I look for the right way to say...
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você.
I miss you, I don't want to be so far from you.
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você.
I miss you, I don't want to be so far from you.





Авторы: rodrigo silva nader


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.