Sinhô - Gon перевод на немецкий

Sinhô

Ei, sinhô
Me faz um empréstimo de amor, sinhô
Que eu já dei tudo pra ela
E agora nada sobrou

Vem, sinhô
Vem que eu quero te mostrar quem foi, sinhô
Que ficou com tudo que eu tinha
Levou a minha alma, e advinha?

Fiquei sem nada, sinhô
Vê se me ajuda, faça o favor
Sei que eu perdi a mão
Mas como fugir, se já estou sem chão?

Então considera, sinhô
Empresta mais um coração, sinhô
Que eu já nem sei o que dar mais
Pr'aquela que me faz o homem mais feliz

Ei, sinhô
Me faz um empréstimo de amor, sinhô
Que eu já dei tudo pra ela
E agora nada sobrou

Vem, sinhô
Vem que eu quero te mostrar quem foi, sinhô
Que ficou com tudo que eu tinha
Levou a minha alma, e advinha?

Fiquei sem nada, sinhô
Vê se me ajuda, faça o favor
Sei que eu perdi a mão
Mas como fugir se já estou sem chão?

Então considera, sinhô
Empresta mais um coração, sinhô
Que eu já nem sei o que dar mais
Pr'aquela que me faz o homem mais feliz

Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz

(Mais feliz, mais feliz, feliz)
(Mais feliz)
Mais feliz
Mais feliz

Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz

Mein Herr

Hey, mein Herr
Leih mir ein bisschen Liebe, mein Herr
Denn ich habe ihr schon alles gegeben
Und jetzt ist nichts mehr übrig

Komm, mein Herr
Komm, ich will dir zeigen, wer es war, mein Herr
Die alles nahm, was ich hatte
Sie nahm meine Seele, und rate mal?

Ich blieb ohne nichts, mein Herr
Schau, ob du mir hilfst, tu mir den Gefallen
Ich weiß, ich habe übertrieben
Aber wie soll ich fliehen, wenn ich schon am Boden bin?

Also überlege es dir, mein Herr
Leih mir noch ein Herz, mein Herr
Denn ich weiß schon gar nicht mehr, was ich noch geben soll
Für diejenige, die mich zum glücklichsten Mann macht

Hey, mein Herr
Leih mir ein bisschen Liebe, mein Herr
Denn ich habe ihr schon alles gegeben
Und jetzt ist nichts mehr übrig

Komm, mein Herr
Komm, ich will dir zeigen, wer es war, mein Herr
Die alles nahm, was ich hatte
Sie nahm meine Seele, und rate mal?

Ich blieb ohne nichts, mein Herr
Schau, ob du mir hilfst, tu mir den Gefallen
Ich weiß, ich habe übertrieben
Aber wie soll ich fliehen, wenn ich schon am Boden bin?

Also überlege es dir, mein Herr
Leih mir noch ein Herz, mein Herr
Denn ich weiß schon gar nicht mehr, was ich noch geben soll
Für diejenige, die mich zum glücklichsten Mann macht

Glücklichsten
Glücklichsten
Glücklichsten
Glücklichsten

(Glücklichsten, glücklichsten, glücklich)
(Glücklichsten)
Glücklichsten
Glücklichsten

Glücklichsten
Glücklichsten
Glücklichsten
Glücklichsten