Gona feat. Melone - La Buena Vibra del Ghetto - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gona feat. Melone - La Buena Vibra del Ghetto - Remix




La Buena Vibra del Ghetto - Remix
La Bonne Vibration du Ghetto - Remix
Soy la buena vibra del ghetto
Je suis la bonne vibration du ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Yo soy la buena del Ghetto
Je suis la bonne du Ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Si otro criminal dispuesto a robar
Si un autre criminel est prêt à voler
Dispuesto a matar para lograr lo
Prêt à tuer pour obtenir ce qu'il
Que quiere alcanzar
Veut atteindre
La cosa se empieza a complicar
Les choses commencent à se compliquer
Si! al que le toca la muerte sea tu familiar
Oui ! Que celui qui est destiné à la mort soit un membre de ta famille
Nooo...
Nooo...
Por eso traigo la buena vibra
C'est pourquoi j'apporte la bonne vibration
Sonido nics que que a la vida equilibra
Le son qui équilibre la vie
Si siente que candela esta la esquina
Si tu sens que la flamme est au coin de la rue
Retumba esta cancion y que se entere tu vecina
Cette chanson résonne et que ta voisine le sache
Que hoy llego la buena vibra ghetto
Que la bonne vibration du ghetto est arrivée aujourd'hui
Expresion positiva baibeichon.
Expression positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Yo soy la buena vibra ghetto
Je suis la bonne vibration du ghetto
Expresion positiva baibeichon.
Expression positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Soy de la mañana la fresa brisa
Je suis la brise fraîche du matin
Unidad con el barrio del el que lo pisa
L'unité avec le quartier de celui qui le foule aux pieds
Todo lo contario que sale en las noticias
Tout le contraire de ce qui sort dans les nouvelles
Soy paz seriedad y malicia
Je suis la paix, la sérieux et la malice
Soy la alegria detras de una sonrisa
Je suis la joie derrière un sourire
Soy un sueño que no para y se agoniza
Je suis un rêve qui ne s'arrête pas et qui agonise
Soy la fe que no encontraras en las misas
Je suis la foi que tu ne trouveras pas dans les messes
"Soy los ghettos de mi ciudad"
'Je suis les ghettos de ma ville'
No! no hay que mentir no es la idea de la cancion
Non ! Il ne faut pas mentir, ce n'est pas l'idée de la chanson
Sabemos que hay violencia y esta libre el hampon
Nous savons qu'il y a de la violence et que le bandit est libre
Pero lo que caracteriza a mi nacion
Mais ce qui caractérise ma nation
Aparte de la union
En plus de l'union
Es que caracas es un gran ghetto
C'est que Caracas est un grand ghetto
De gran corazon
D'un grand cœur
En caracas enamorado de mis leiders
À Caracas, amoureux de mes leiders
Moto taxi buhoneros y los crasy
Moto-taxis, marchands ambulants et les crasy
Somos lacras desde que somos baby
Nous sommes des raclures depuis que nous sommes bébés
Amo a caracas y que se jodan los eiders(Bis)
J'aime Caracas et que les eiders aillent se faire foutre (Bis)
Soy la buena vibra del ghetto
Je suis la bonne vibration du ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Yo soy la buena del Ghetto
Je suis la bonne du Ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
En la union esta la fuerza pa' vencer el reto
L'union fait la force pour vaincre le défi
Respete la zona ajena y quedese quieto
Respectez la zone des autres et restez tranquille
Hay pacos feos guerreros que roban repro
Il y a des flics laids et guerriers qui volent le repro
De estos gestos no tiene culpa mi Ghetto
Mon Ghetto n'est pas responsable de ces actes
Aqui no se meten con el que brinda respeto
Ici, on ne s'en prend pas à ceux qui témoignent du respect
Portese serio lo dejan turuleco
Comporte-toi bien, on te laissera tranquille
Camina relax pero activo en el concreto
Marche détendu mais actif dans le béton
"Son los ghettos de mi ciudad"
'Ce sont les ghettos de ma ville'
Soy la buena vibra del ghetto
Je suis la bonne vibration du ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo
Expression, bonne vibration de mon peuple
Yo soy la buena del Ghetto
Je suis la bonne du Ghetto
Explosion positiva Baibeichon.
Explosion positive Baibeichon.
De los bloques barrios completos
Des blocs, des quartiers complets
Expresion buena vibra de mi pueblo.
Expression, bonne vibration de mon peuple.
Soy la buena vibra del
Je suis la bonne vibration du
La buena vibra del
La bonne vibration du
La buena pamparampampapa del
La bonne pamparampampapa du
Yo soy la buena vibra del
Je suis la bonne vibration du
La buena vibra del
La bonne vibration du
La buena pamparampampan del
La bonne pamparampampan du
Yo soy la buena vibra del ghetto
Je suis la bonne vibration du ghetto
Expresion positiva
Expression positive
Barambambamba whey
Barambambamba whey
Yo soy la buena vibra del GHETTO
Je suis la bonne vibration du GHETTO
Explosion Bla-ca-fa-ca-llon nouw
Explosion Bla-ca-fa-ca-llon nouw
Goona.
Goona.





Gona feat. Melone - La Buena Vibra del Ghetto (Remix)
Альбом
La Buena Vibra del Ghetto (Remix)
дата релиза
20-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.