Текст и перевод песни Gona - Despierta

Despierta

Abrir los ojos es bendición para mí, chubirubi
El cielo es mío y te lo traigo hasta a ti, chubirubi
Un trago amargo por mis muertos, chubirubi
Un trago dulce por tu cuerpo

Si no te gusta la magia de este mago, ¿para qué aceptas mis tragos?
Suelta el Twitter y haz algo mejor de lo que yo hago, mama, yeh
Pertenezco a to' los planos
En cambio ustedes no pueden entrar al plan del mago, no

Por tus aplausos cobro, por mis hijos pago
Yo la prendo, yo la apago, yo le subo, yo le bajo mama, yeh
La felicidad me trajo, la rabia me mantiene
Como la vida es mi trabajo, yeh

Cuando te falta el aire valoras la vida
Cuando respiras bien te olvidas que es lo que respiras
Pero, ¿qué saben ustedes?, no tienen hijos ni hijas
Sólo son hijos de los obreros que juegan con la comida, mama

Maleducados, por todos lados
Quieren entrar al barrio a juro pero to' el barrio está ocupado
Quiero contarles la verdad y me miran raro
Pero tu moda no es necesaria para los hijos de los disparos, no

Un pajarito en la ventana
Pregunta que si quiero volar
Le digo que sí desde mi cama
Y mi mente me dice: "no hay tiempo"

Mi música el dolor que te sana
Como tomar aire puro bajo el sol
Subí la voz pa' que me escuche el pasado
Y mañana regalarme el tiempo

¿Por qué se fue?, otra vez se fue
Otra vez despierto tarde y me duermo al amanecer
Todo por querer volver a ese lugar
En el que estuve más que no supe cuidar, yeh

Hoy quiero ensuciarme las manos con tierra
Romper la suela, caminar lo que pueda, recordar lo que pueda
Tirar un beso al aire pa' mi abuela
Pa' mi primo, pa' mis tíos y para los que aquí me quedan, yeh

Tomar agua y que sepa tu a boca
Masturbarme oliendo tu ropa
Y como sé que soy un hombre que se equivoca
Hoy quiero levantarme pues no acepto la derrota

Quisiera despertarme en Europa
Pero mejor bajo a la guaira por sopa
Regresar y repetir con tu boca

Abrir los ojos es bendición para mí, chubirubi
El cielo es mío y te lo traigo hasta ti, chubirubi
Un trago amargo por mis muertos, chubirubi
Un trago dulce por tu cuerpo, chubirubi

Chubirubi
Chubirubi
Abrir los ojos es bendición para mí, chubirubi
El cielo es mío y te lo traigo hasta ti, chubirubi

Проснись

Открывать глаза - для меня благословение, чубируби
Небо принадлежит мне, и я дарю его тебе, чубируби
Горький глоток за моих мертвецов, чубируби
Сладкий глоток за твое тело

Если тебе не нравится магия этого мага, зачем ты принимаешь мои напитки?
Отложи Твиттер и сделай что-нибудь лучше того, что делаю я, мамочка, да
Я принадлежу всем планам
А вы не можете войти в план мага, нет

За твои аплодисменты беру, за своих детей плачу
Я зажигаю ее, я гашу ее, я поднимаю, я опускаю ее, мамочка, да
Счастье привело меня, гнев поддерживает меня
Потому что моя жизнь - это моя работа

Когда тебе не хватает воздуха, ты ценишь жизнь
Когда ты хорошо дышишь, ты забываешь, что дышишь
Но что вы знаете об этом? У вас нет ни сыновей, ни дочерей
Вы просто дети рабочих, которые играют с едой, мама

Невоспитанные, повсюду
Вы хотите войти в район, но весь район занят
Я хочу сказать вам правду, и вы смотрите на меня странно
Но твоя мода не нужна детям стрельбы, нет

Птичка в окне
Спрашивает, хочу ли я летать
Я говорю ей, что да, с моей постели
И мой разум говорит мне: "нет времени"

Моя музыка - боль, которая тебя исцелит
Как вдохнуть чистый воздух под солнцем
Я поднял голос, чтобы прошлое услышало меня
И завтра подарило мне время

Почему она ушла? Она ушла снова
Я снова проснулся поздно и засыпаю на рассвете
Все из-за того, что я хотел вернуться туда
Где я был больше, чем не знал, как заботиться, да

Сегодня я хочу испачкать руки землей
Пробить подошву, пройти столько, сколько смогу, вспомнить столько, сколько смогу
Бросить поцелуй в воздух моей бабушке
Моему двоюродному брату, моим дядям и тем, кто остался здесь со мной, да

Выпить воды, и пусть твой рот ее почувствует
Мастурбировать, нюхая твою одежду
И поскольку я знаю, что я мужчина, который ошибается
Сегодня я хочу встать, потому что я не признаю поражения

Я хотел бы проснуться в Европе
Но лучше схожу к Гуаире за супом
Вернуться и повторить с твоим ртом

Открывать глаза - для меня благословение, чубируби
Небо принадлежит мне, и я дарю его тебе, чубируби
Горький глоток за моих мертвецов, чубируби
Сладкий глоток за твое тело, чубируби

Чубируби
Чубируби
Открывать глаза - для меня благословение, чубируби
Небо принадлежит мне, и я дарю его тебе, чубируби