Текст и перевод песни Gondwana - Dime

Dime

Dime que no es así
Seguro yo te buscaré a ti amor, lo sé

Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensación de amor en mí
Y todo fue quedando solo

Se apagó la luz en tu interior
Yo sé que sí, y fue dolor
Perdona mi visión de esto
Tan distinta ahora para ti

Y cada vez que fue así
Perdimos algo bueno entre tú y yo

Y cada vez que fue así
Perdimos algo bueno entre tú y yo
Y estoy seguro que

Dime que no es así
Seguro yo te buscaré a ti amor, lo sé

Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensación de amor en mí

Estar al lado tuyo
Me ha sanado el corazón

Atrás quedó el orgullo
Si en verdad buscamos solución
Para los dos
Y cada vez que miro en ti
Encuentro más alivio que dolor

Y cada vez que miro en ti
Encuentro más alivio que dolor
Y estoy seguro que

Dime que no es así
Seguro yo te buscaré a ti amor, lo sé

Dime si alguna vez
Sembraste la dulce sensación de amor en mí

Скажи мне

Скажи мне, что это не так
Знай, что я обязательно буду искать тебя, любовь, я знаю

Скажи мне, было ли когда-нибудь
Когда ты посеяла сладкое чувство любви во мне
И все стало рушиться

Свет в тебе погас
Я знаю, что это так, и это была боль
Прости мне это видение
Теперь столь отличное для тебя

И каждый раз, когда так было
Мы теряли что-то хорошее между нами

И каждый раз, когда так было
Мы теряли что-то хорошее между нами
И я уверен, что

Скажи мне, что это не так
Знай, что я обязательно буду искать тебя, любовь, я знаю

Скажи мне, было ли когда-нибудь
Когда ты посеяла сладкое чувство любви во мне

Быть рядом с тобой
Исцелило мое сердце

Сзади остался только гордость
Если мы действительно ищем решения
Для нас обоих
И каждый раз, когда я смотрю на тебя
Я нахожу больше облегчения, чем боли

И каждый раз, когда я смотрю на тебя
Я нахожу больше облегчения, чем боли
И я уверен, что

Скажи мне, что это не так
Знай, что я обязательно буду искать тебя, любовь, я знаю

Скажи мне, было ли когда-нибудь
Когда ты посеяла сладкое чувство любви во мне