Gondwana - Dulce Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gondwana - Dulce Amor




Dulce Amor
Сладкая любовь
pienso en ti
Думаю о тебе,
siento lo bien que me haces
чувствую, как хорошо ты на меня влияешь,
como una flor que nace
словно цветок, распускающийся
dentro de mi
внутри меня.
Puedo ver que el tiempo corre a prisa
Вижу, как быстро бежит время,
pero al ver tu sonrisa todo va bien
но когда вижу твою улыбку, все хорошо.
mas yo veo que al final solo un latido habrá
Но я вижу, что в конце концов останется лишь одно биение сердца,
y en tu alma si brillará
и в твоей душе будет сиять
este amooor
эта любо-овь,
dulce amooor
сладкая любо-овь.
oooohhh
ооооххх
dulce amor!
Сладкая любовь!
Creo en ti
Верю в тебя
y adoro tu belleza
и обожаю твою красоту,
siento la inmenza fuerza de amarte así
чувствую безмерную силу любить тебя так.
resistiré!
Я выстою!
a la gente que nos separa
Несмотря на людей, которые нас разлучают,
el verbo es ya y me dise yo soy en ti
глагол уже есть, и он говорит мне: я в тебе.
mas yo veo que al final
Но я вижу, что в конце концов
solo un latido habrá y en tu alma
останется лишь одно биение сердца, и в твоей душе
si brillará este amor
будет сиять эта любовь,
dulce amoor!
сладкая любо-овь!
uoooohh!
уооооххх!
Dulce amor!
Сладкая любовь!
uuoooooh!
ууооооххх!
Dulce amoor!
Сладкая любо-овь!





Авторы: CLAUDIO OSVALDO LABBE REYES, SERGIO JAVIER AGUILERA TRONCOSO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.