Текст и перевод песни Gondwana - Sólo es verdadero

Sólo es verdadero

2. SOLO ESVERDADERO TU AMOR
Alfa y omega
En un mundo lleno de espejismos y gobernado por el egoísmo
Busca en tu corazón, busca el amor de Jah
Solo es verdadero tu amor
Lo más verdadero es tu amor.
Ciudad en que vives es cosa no viva
Cultura que tienes es una mentira
Moderno y plástico, moderna herida
Pues es sus políticos sus mentes dormidas
O si no los que tienes no aprecian la vida,
La historia que te han enseñado es una mentira.
No quiero que mi gente parezca dormida
Mi canto es un canto de esperanza y de vida
Enseñando a los niños la verdad y no mentiras
Es babila con amor y olvidar la envidia
Camina por la luz del señor día a día y
Deja tu conciencia ser tu guía
Solo es verdadero tu amor (3)
Lo más verdadero es tu amor
Alfa y omega, Luz del mundo...
Nuestra lucha no será tentada por babilón
Mis raíces golpearan el cemento
Abre tus ojos son tiempo de tribulación
Si también puedes sentirlo no importa tu color
Lo único vengo a hablar de conciencia y amor
Es un largo camino hasta el monte sahión
Solo es verdadero tu amor (3)
Lo más verdadero es tu amor (2)
Jah (3) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray

Только твоя любовь настоящая

2. ТОЛЬКО ТВОЯ ЛЮБОВЬ НАСТОЯЩАЯ
Альфа и омега
В мире, полном миражей и управляемом эгоизмом
Ищи в своем сердце, ищи любовь Джа
Только твоя любовь настоящая
Самое настоящее — это твоя любовь.
Город, в котором ты живешь, — вещь безжизненная
Культура, которой ты обладаешь, — это ложь
Современный и пластиковый, современная рана
Ведь это ваши политики, их спящие умы
Или же те, кто рядом, не ценят жизнь,
История, которой тебя учили, — это ложь.
Я не хочу, чтобы мои люди казались спящими
Моя песня — это песня надежды и жизни
Уча детей правде, а не лжи
Это Вавилон с любовью, забудь о зависти
Иди по свету Господа день за днем и
Позволь своей совести быть твоим проводником
Только твоя любовь настоящая (3)
Самое настоящее — это твоя любовь
Альфа и омега, Свет мира...
Наша борьба не будет искушена Вавилоном
Мои корни пробьют цемент
Открой свои глаза, настало время испытаний
Если ты тоже это чувствуешь, неважно, какого ты цвета
Я пришел говорить только о совести и любви
Это долгий путь к горе Сион
Только твоя любовь настоящая (3)
Самое настоящее — это твоя любовь (2)
Джа (3) Растафарай
Джа (4) Растафарай
Джа (4) Растафарай