Текст и перевод песни Gondwana feat. Matthew Jacquette - Carpe Diem

Carpe Diem

I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
Es todo lo que quiero ser
Es todo lo que puedo ver
El futuro aún no llegó
Y el pasado lejos se quedó
Cuando estoy cerca de ti
El tiempo no tiene control
En tu brazo escrito "carpe diem"
Carpe diem, hoy quiero disfrutar
Tu piel oscura está brillando al sol
Bebo café, y del mejor sabor
Vienes a mí y me das tu amor
Iluminas todo a mi alrededor
Vienes a mí y me das tu amor
Iluminas todo a mi alrededor
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
Can you take me higher, higher, without burning the fire
And I fell that I will never come down
Your love is brighter, brighter, than the stars in the sky
But I feel that this will never burnt out
Yeah, you're taking me higher, higher, without burning the fire
And I fell that I will never come down
Your love is brighter, brighter, than the stars in the sky
Baby, your love is the remedy to every
Imperfection in the world that could ever be
Sweeter than
Every word is a note from your voice and I'm
You and I perfect symmetry
Honey I reflect you when you reflect everything
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
I can feel your love
In everything you do
I want to give you my love
That's all I want to do
That's all I want to do
That's all I want to do
That's all I want to do
That's all I want to do
That's all I want to do

Carpe Diem

Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux être
C'est tout ce que je peux voir
L'avenir n'est pas encore arrivé
Et le passé est loin derrière
Quand je suis près de toi
Le temps n'a aucun contrôle
Sur ton bras est écrit "carpe diem"
Carpe diem, je veux profiter d'aujourd'hui
Ta peau bronzée brille au soleil
Je bois du café, et du meilleur goût
Tu viens à moi et tu me donnes ton amour
Tu illumines tout autour de moi
Tu viens à moi et tu me donnes ton amour
Tu illumines tout autour de moi
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Peux-tu me faire monter plus haut, plus haut, sans brûler le feu
Et je sens que je ne descendrai jamais
Ton amour est plus brillant, plus brillant, que les étoiles dans le ciel
Mais je sens que cela ne s'éteindra jamais
Ouais, tu me fais monter plus haut, plus haut, sans brûler le feu
Et je sens que je ne descendrai jamais
Ton amour est plus brillant, plus brillant, que les étoiles dans le ciel
Chérie, ton amour est le remède à chaque
Imperfection dans le monde qui pourrait jamais être
Plus doux que
Chaque mot est une note de ta voix et je suis
Toi et moi, une symétrie parfaite
Chérie, je te reflète quand tu réfléchis à tout
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
Je sens ton amour
Dans tout ce que tu fais
Je veux te donner mon amour
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux faire
C'est tout ce que je veux faire