Текст и перевод песни Gondwana - El beso que me da una rosa

El beso que me da una rosa

El mundo se ha llevado
Mis lagrimas por ti
Ha pasado ya un tiempo
En que tuviste que partir
Las tardes de domingo
Van perdiendo el sentido
Desde que tu te has ido
He vagado perdido
Ahora noches sin estrellas
Y la luna no es tan bella
El vacio de estar sin ti
El vacio de estar sin ti
Ahora noches sin estrellas
Y la luna no es tan bella
El vacio de estar sin ti
El vacio de estar sin ti
El mundo se ha llevado
Mis lagrimas por ti
Ha pasado ya un tiempo
En que tuviste que partir
Voy rodeando los recuerdos
Fingiendo estar alegre
Las sonrisas van marcadas
Con un llanto que me duele
Ahora noches sin estrellas
(Por siempre quedara)
Y la luna no es tan bella
(Por siempre quedara)
El vacio de estar sin ti
(Con el perfume en el beso)
Ahora noches sin estrellas
(Por siempre quedara)
Y la luna no es tan bella
(Por siempre quedara)
El vacio de estar sin ti
(Con el perfume en el beso)
Ahora noches sin estrellas
(Por siempre quedara)
Y la luna no es tan bella
(Por siempre quedara)
El vacio de estar sin ti
(Con el perfume en el beso)
Que da una rosa...

Поцелуй, который дарит мне роза

Мир забрал
Мои слезы по тебе.
Прошло уже время,
Когда ты должна была уйти.
Воскресные вечера
Теряют смысл,
С тех пор как ты ушла,
Я брожу потерянный.
Теперь ночи без звезд,
И луна не так прекрасна.
Пустота от того, что тебя нет рядом,
Пустота от того, что тебя нет рядом.
Теперь ночи без звезд,
И луна не так прекрасна.
Пустота от того, что тебя нет рядом,
Пустота от того, что тебя нет рядом.
Мир забрал
Мои слезы по тебе.
Прошло уже время,
Когда ты должна была уйти.
Я брожу среди воспоминаний,
Притворяясь веселым.
Улыбки отмечены
Болью, которая причиняет мне страдания.
Теперь ночи без звезд
(Навсегда останется)
И луна не так прекрасна
(Навсегда останется)
Пустота от того, что тебя нет рядом
(С ароматом в поцелуе)
Теперь ночи без звезд
(Навсегда останется)
И луна не так прекрасна
(Навсегда останется)
Пустота от того, что тебя нет рядом
(С ароматом в поцелуе)
Теперь ночи без звезд
(Навсегда останется)
И луна не так прекрасна
(Навсегда останется)
Пустота от того, что тебя нет рядом
(С ароматом в поцелуе)
Который дарит роза...