Текст и перевод песни Gong - The Unspeakable Stands Revealed

The Unspeakable Stands Revealed

Well, here's the question, all information is at stake
The end of history, is it a mystery or mistake?
Why are you sleeping? You should be keeping yourself awake
Temple constructor, superconductor all that was
Are we so certain, behind the curtain we'll find Oz?
So now we're nearing self-engineering and all because
Before I was so frightened at what the end would bring
Alone, tied to the cycle or part of everything?
Reflections that reveal the mystery further
Serve only to reflect the thing itself
It's only the unspeakable within that
Resembles more the mystery itself
Well life is central, it's elemental what we think
Lost on this ocean, time is a notion, the missing link
But understanding that we're all standing on the brink of
Reflections that reveal the mystery further
Serve only to reflect the thing itself
It's only the unspeakable within that
Resembles more the mystery itself

Le non-dénommable se révèle

Alors, voici la question, toute l'information est en jeu
La fin de l'histoire, est-ce un mystère ou une erreur ?
Pourquoi dors-tu ? Tu devrais rester éveillé
Constructeur de temple, supraconducteur, tout ce que tu étais
Sommes-nous si certains, derrière le rideau, nous trouverons Oz ?
Alors maintenant nous nous rapprochons de l'auto-ingénierie, et tout cela parce que
Avant, j'avais tellement peur de ce que la fin apporterait
Seul, lié au cycle ou faisant partie de tout ?
Les réflexions qui révèlent le mystère plus loin
Ne servent qu'à refléter la chose elle-même
C'est seulement le non-dénommable à l'intérieur qui
Ressemble davantage au mystère lui-même
Eh bien, la vie est centrale, c'est élémentaire ce que nous pensons
Perdus sur cet océan, le temps est une notion, le chaînon manquant
Mais comprendre que nous sommes tous debout au bord de
Les réflexions qui révèlent le mystère plus loin
Ne servent qu'à refléter la chose elle-même
C'est seulement le non-dénommable à l'intérieur qui
Ressemble davantage au mystère lui-même