Текст и перевод песни Gonzaguinha - Dias De Santos E Silvas
O
dia
subiu
sobre
a
cidade
День
выросла
на
город
Que
acorda
e
se
põe
em
movimento
Который
просыпается
и
приводит
в
движение
Um
despertador
bem
barulhento
Будильник,
который
также
шумно
Badala,
bem
dentro,
em
meu
ouvido
Badala,
а
внутри,
в
моем
ухе
Levanto,
engulo
o
meu
café
Встаю,
engulo
мой
кофе
Corro
e
tomo
a
condução
Бегу
и
беру
вождения
Que,
como
sempre,
vem
cheia
Что,
как
всегда,
приходит
полный
Anda,
para,
e
me
chateia
Anda,,
и
меня
раздражает
Está
quente
pra
chuchu
Горячая
pra
chuchu
Meu
calo
dói
Мой
мозоль
болит
A
certeza
já
me
rói
Уверен,
меня
уже
съедает
Levo
bronca
do
patrão
Беру
нагоняй
от
босса
E
fiz
a
fé
no
avestruz
И
сделал
веру
в
страуса
Que
vai
me
dar
uma
luz
Что
даст
мне
свет,
Levo
uma
nota
pra
mão
Беру
записку,
чтоб
руку
A
tarde
transcorre
calma
e
quente
День
требуется
спокойствие
и
горячей
Nas
ruas,
ao
sol,
fervilha
gente
На
улицах,
на
солнце,
шипит
людей
Batalham,
como
eu,
o
leite
e
o
pão
Битва,
как
и
я,
молоко
и
хлеб
Que
o
gato
bebeu
e
o
rato
roeu
Что
кот
пил
и
мышь
грызла
Aumenta
tudo,
aumenta
o
trem
Увеличивает
все,
увеличивает
поезд
Aumenta
o
aluguel
e
a
carne
também
Увеличивает
аренда
и
мясо
É...
mas,
sei,
vai
melhorar
Быть...
но,
знаю,
будет
улучшать
Pior
que
tá
não
dá
pra
ficar
Хуже,
что
все
не
дает
мне
быть
Ah,
meu
Deus
Ах,
боже
мой,
Se
o
avestruz
der
na
cabeça
Если
страуса-голова
Vou
ganhar
dinheiro
à
beça
Я
буду
зарабатывать
деньги,
бека
Faço
minha
redenção
Я
делаю
мое
искупление
E
vou
lá
dentro
И
я
буду
там
No
escritório
do
patrão
В
офисе
босса
Peço
aumento,
ele
não
dá
Прошу
рост,
он
не
дает
Mostro
a
grana
e
a
demissão
Показываю
деньги
и
увольнение
A
noite
desceu
sobre
a
cidade
Вечер
спустился
на
город
Nas
filas,
calor,
suor,
cansaço
В
очереди,
жара,
пот,
усталость
Meu
corpo
está
que
é
só
bagaço
Мое
тело
это
только
выжимки
E
se
está
de
pé
é
de
teimoso
И
если
стоит,
упрямые
Eu
desejando
minha
cama
Я
желаю
моей
кровати
Furam
a
fila
e
alguém
reclama
Вставляют
в
очереди,
и
кто-то
жалуется
Louvaram
a
mãe
do
rapaz
Они
похвалили
мать
мальчика
Que
diz
que
faz
e
desfaz
Что
говорит,
что
делает
и
разваливается
E
só
falta
uma
briguinha
И
не
хватает
только
маленькая
борьба
E
eu
ir
para
o
xadrez
И
я
иду
в
шахматы
Pobre
não
tem
mesmo
vez
Бедная
даже
не
раз
Não
dá
sorte
ou
dá
azar
Не
дает
удача
или
приносит
несчастье
E
o
danado
do
avestruz
И
штопать
страуса
Também
não
deu
Также
не
дал
Minha
mulher
vai
reclamar
Моя
жена
будет
жаловаться
O
dinheiro
que
era
seu
Деньги,
что
это
был
его
Ai,
e
o
danado
do
avestruz
Увы,
и
штопать
страуса
Também
não
deu
Также
не
дал
Minha
mulher
vai
reclamar
Моя
жена
будет
жаловаться
O
dinheiro
que
era
seu
Деньги,
что
это
был
его
Que
o
gato
comeu
То,
что
кошка
съела
É,
o
rato
roeu
Это,
мышь
грызла
Alguém
se
lambeu
Если
кто-то
лизал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.