Текст и перевод песни Gonzaguinha - Gás Neon
Viver
essa
longa
avenida
de
gás
neon
Vivre
cette
longue
avenue
de
néon
Portas
de
ouro
e
prata
Portes
d'or
et
d'argent
Falsos
sonhos
nessas
noites
de
verão
Faux
rêves
dans
ces
nuits
d'été
Faces
coloridas,
farsas
de
alegria
Visages
colorés,
farces
de
joie
Beijo
sem
sabor
Baiser
sans
saveur
Gestos
clandestinos
tontos
e
sedentos
de
amor
Gestes
clandestins,
ivres
et
assoiffés
d'amour
Espinhos,
rosas,
risos,
pranto
e
tanto
desamor
Épines,
roses,
rires,
pleurs
et
tant
de
désamour
Corte,
cicatrizes,
gritos
engasgados
Coupes,
cicatrices,
cris
étouffés
Lágrimas
de
dor
Larmes
de
douleur
Máscara
no
rosto,
continua
a
festa
Masque
sur
le
visage,
la
fête
continue
No
sorriso
o
sal
Le
sel
dans
le
sourire
A
orquestra
geme
as
dores
do
palhaço
L'orchestre
gémit
les
douleurs
du
clown
Triste
marginal
Triste
marginal
Ai
de
quem
mergulhar
nesse
mar
de
veneno
Malheur
à
celui
qui
plonge
dans
cette
mer
de
poison
Nessa
lama
enfeitada,
nesse
sangue
das
taças
Dans
cette
boue
décorée,
dans
ce
sang
des
coupes
Temendo
sofrer
Peur
de
souffrir
Ai
de
quem
quer
negar
esse
mar
de
veneno
Malheur
à
celui
qui
veut
nier
cette
mer
de
poison
Mil
vezes
maldito
na
inconsciência
Mille
fois
maudit
dans
l'inconscience
Das
vidas
à
margem
há
de
ser
Des
vies
en
marge
il
doit
être
Há
de
ser
Il
doit
être
Há
de
ser
Il
doit
être
Espinhos,
rosas,
riso,
pranto
e
tanto
desamor
Épines,
roses,
rires,
pleurs
et
tant
de
désamour
Corte,
cicatrizes,
gritos
engasgados
Coupes,
cicatrices,
cris
étouffés
Lágrimas
de
dor
Larmes
de
douleur
Máscaras
no
rosto,
continua
a
festa
Masques
sur
le
visage,
la
fête
continue
No
sorriso
o
sal
Le
sel
dans
le
sourire
A
orquestra
geme
as
dores
do
palhaço
L'orchestre
gémit
les
douleurs
du
clown
Triste
marginal
Triste
marginal
Ai
de
quem
mergulhar
nesse
mar
de
veneno
Malheur
à
celui
qui
plonge
dans
cette
mer
de
poison
Nessa
lama
enfeitada,
nesse
sangue
das
taças
Dans
cette
boue
décorée,
dans
ce
sang
des
coupes
Temendo
sofrer
Peur
de
souffrir
Ai
de
quem
quer
negar
esse
mar
de
veneno
Malheur
à
celui
qui
veut
nier
cette
mer
de
poison
Mil
vezes
maldito
na
inconsciência
Mille
fois
maudit
dans
l'inconscience
Das
vidas
à
margem
há
de
ser
Des
vies
en
marge
il
doit
être
Há
de
ser
Il
doit
être
Há
de
ser
Il
doit
être
Há
de
ser
Il
doit
être
Оцените перевод
1
Começaria Tudo Outra Vez
2 O Homem Falou
3 O Preto Que Satisfaz
4 Bié Bié Brazil (Byé Byé Brasil)
5 Dias De Santos E Silvas
6 Voltei Pro Morro
7 Geraldinos E Arquibaldos
8 Comportamento Geral
9 Recado
10 E Vamos A Luta
11 Com a Perna No Mundo
12 O Que É, O Que É
13 Lindo Lago Do Amor
14 A Felicidade Bate A Sua Porta
15 Eu Apenas Queria Que Você Soubesse
16 Palavras
17 Pessoa
18 Grávido
19 Pacato Cidadão
20 Gás Neon
21 Ponto De Interrogação
22 Mamão Com Mel
23 Um Homem Também Chora (Guerreiro Menino)
24 Espere por Mim Morena
25 Diga La, Coracao / Musica Incidental: Espere Por Mim, Morena (Medley)
26 Não Dá Mais Pra Segurar (Explode Coração)
27 Grito de Alerta (Live)
28 De Volta Ao Começo
2 O Homem Falou
3 O Preto Que Satisfaz
4 Bié Bié Brazil (Byé Byé Brasil)
5 Dias De Santos E Silvas
6 Voltei Pro Morro
7 Geraldinos E Arquibaldos
8 Comportamento Geral
9 Recado
10 E Vamos A Luta
11 Com a Perna No Mundo
12 O Que É, O Que É
13 Lindo Lago Do Amor
14 A Felicidade Bate A Sua Porta
15 Eu Apenas Queria Que Você Soubesse
16 Palavras
17 Pessoa
18 Grávido
19 Pacato Cidadão
20 Gás Neon
21 Ponto De Interrogação
22 Mamão Com Mel
23 Um Homem Também Chora (Guerreiro Menino)
24 Espere por Mim Morena
25 Diga La, Coracao / Musica Incidental: Espere Por Mim, Morena (Medley)
26 Não Dá Mais Pra Segurar (Explode Coração)
27 Grito de Alerta (Live)
28 De Volta Ao Começo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.