Gonzalo - Algo Prohibido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gonzalo - Algo Prohibido




Algo Prohibido
Algo Prohibido
Cada vez que amanezco sin ti no soy nada
Каждый раз, когда я просыпаюсь без тебя, я ничто
Y mi piel es un frio desierto de escarcha
И моя кожа - холодная пустыня изо льда
El sol es gris el verbo huir
Солнце серое, глагол бегства
Hoy pesa mas en la balanza
Сегодня перевешивает в весах
Y encuentro cada noche
И каждую ночь я нахожу
Algo prohibido
Что-то запретное
Duele y me arrastra el corazon
Болит и тащит моё сердце
Tras la linea de la vida
По рубеж жизни
La que un dia nos vio enloquecer de pasion
Тот, что однажды видел, как мы сходим с ума от страсти
Cinco sentidos
Пять чувств
Que por ti pierden la razon
Которые из-за тебя теряют рассудок
Y una unica salida
И только один выход
Es a que nos llevo mas alla del amor
Вот что заставило нас выйти за рамки любви
Ya me ves sigo siendo aquel niño que era
Видишь, я всё ещё тот же ребёнок, что и раньше
Vivire construllendo castillos de arena
Я буду жить, сооружая замки из песка
Escribire te esperare
Я буду писать, буду ждать тебя
Entre pasiones de acuarela
Среди страстей акварели
Buscando en mi horizonte
Искать на своём горизонте
Algo prohibido
Что-то запретное
Duele y me arrastra el corazon
Болит и тащит моё сердце
Tras la linea de la vida
По рубеж жизни
La que un dia nos vio enloquecer de pasion
Тот, что однажды видел, как мы сходим с ума от страсти
Cinco sentidos
Пять чувств
Que por ti pierden la razon
Которые из-за тебя теряют рассудок
Y una unica salida
И только один выход
Es a que nos llevo mas alla del amor
Вот что заставило нас выйти за рамки любви
El sol es gris el verbo huir
Солнце серое, глагол бегства
Hoy pesa mas en la balanza
Сегодня перевешивает в весах
Y encuentro cada noche
И каждую ночь я нахожу
Algo prohibido
Что-то запретное
Duele y me arrastra el corazon
Болит и тащит моё сердце
Tras la linea de la vida
По рубеж жизни
La que un dia nos vio enloquecer de pasion
Тот, что однажды видел, как мы сходим с ума от страсти
Cinco sentidos
Пять чувств
Que por ti pierden la razon
Которые из-за тебя теряют рассудок
Y una unica salida
И только один выход
Es a que nos llevo mas alla del amor
Вот что заставило нас выйти за рамки любви
Algo prohibido...
Что-то запретное...





Авторы: David Santisteban Marcos, Alfonso Perez Arias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.