Текст и перевод песни Gonzalo - Vuelve - 2015 Remastered Version
Vuelve
por
favor
a
casa,
Come
back
home,
love,
Sin
mi
hombro
tú
no
sabes
dormir.
You
can’t
sleep
without
me
holding
you.
Hoy
te
toca
a
ti
leerme,
It's
your
turn
to
read
to
me
now,
Lo
acordamos
en
la
página
cien.
As
we
agreed
on
page
one
hundred.
Por
favor
vuelve,
vuelve,
Oh
please
come
back,
come
back,
Vuelve,
no
dudes
más.
Don’t
hesitate
anymore.
Tengo
mil
recados
que
darte,
I
have
countless
messages
to
pass
on,
Tus
amigos
no
paran
de
llamar.
Your
friends
just
can’t
stop
calling.
Las
plantas
se
han
quedado
sin
agua
The
plants
are
all
out
of
water,
Y
el
gato
no
para
de
maullar.
And
the
cat
won’t
stop
meowing.
Por
favor
vuelve,
vuelve.
Oh
please
come
back,
come
back.
Vuelve,
no
dudes
más.
Don’t
hesitate
anymore.
Las
persianas
se
han
quedado
bajadas,
The
shades
are
all
pulled
down,
Ya
no
entra
el
sol
por
mis
ventanas.
Sunshine
no
longer
enters
my
window.
Y
la
casa,
poco
a
poco,
And
the
house
is
starting
to,
Va
tomando
aspecto
Slowly
start
to
look
De
que
la
has
abandonado.
Like
you
have
abandoned
it.
Por
favor
vuelve,
vuelve.
Oh
please
come
back,
come
back.
Vuelve,
no
dudes
más.
Don’t
hesitate
anymore.
Ni
siquiera
tengo
apetito,
I’ve
even
lost
my
appetite,
Si
no
estás
tú,
If
you’re
not
here,
¿Con
quién
voy
a
cenar?.
Who
will
I
have
dinner
with?.
Día
a
día
yo
me
voy
apagando,
Every
day
I
feel
myself
fading
away,
Mi
mirada
se
ha
quedado
sin
luz.
My
gaze
has
gone
dull.
Por
favor
vuelve,
vuelve.
Oh
please
come
back,
come
back.
Vuelve,
no
puedo
más.
I
can’t
take
it
anymore.
Las
persianas
se
han
quedado
bajadas,
The
shades
are
all
pulled
down,
Ya
no
entra
el
sol
por
mis
ventanas.
Sunshine
no
longer
enters
my
window.
Y
la
casa,
poco
a
poco,
And
the
house
is
starting
to,
Va
tomando
aspecto
Slowly
start
to
look
De
que
la
has
abandonado.
Like
you
have
abandoned
it.
Por
favor
vuelve,
vuelve.
Oh
please
come
back,
come
back.
Vuelve,
no
dudes
más.
Don’t
hesitate
anymore.
Por
favor
vuelve,
vuelve.
Oh
please
come
back,
come
back.
Vuelve,
no
dudes
más.
Don’t
hesitate
anymore.
Las
persianas
se
han
quedado
bajadas,
The
shades
are
all
pulled
down,
Ya
no
entra
el
sol
por
mis
ventanas...
Sunshine
no
longer
enters
my
window...
Оцените перевод
1
Vuelve - 2015 Remastered Version
2 Quién piensa en ti - 2015 Remastered Version
3 Sombras en la noche - 2015 Remastered Version
4 Mesándome el cabello - 2015 Remastered Version
5 Nada nuevo bajo el sol - 2015 Remastered Version
6 En una esquina del salón - 2015 Remastered Version
7 Cuando hay amor - 2015 Remastered Version
8 Andalucía - 2015 Remastered Version
9 Caminado entre las nubes - 2015 Remastered Version
10 Perdida entre la gente - 2015 Remastered Version
11 Yo confieso - 2015 Remastered Version
12 Vencerás - 2015 Remastered Version
13 Hace falta más amor - 2015 Remastered Version
14 Todo el mundo ha llorado por alguien - 2015 Remastered Version
15 Tú me has hecho bien - 2015 Remastered Version
16 Sólo dame amor - 2015 Remastered Version
17 Amiga veneno - Menina veneno) (2015 Remastered Version
18 Porque te siento - 2015 Remastered Version
19 Pobre gorrión - 2015 Remastered Version
2 Quién piensa en ti - 2015 Remastered Version
3 Sombras en la noche - 2015 Remastered Version
4 Mesándome el cabello - 2015 Remastered Version
5 Nada nuevo bajo el sol - 2015 Remastered Version
6 En una esquina del salón - 2015 Remastered Version
7 Cuando hay amor - 2015 Remastered Version
8 Andalucía - 2015 Remastered Version
9 Caminado entre las nubes - 2015 Remastered Version
10 Perdida entre la gente - 2015 Remastered Version
11 Yo confieso - 2015 Remastered Version
12 Vencerás - 2015 Remastered Version
13 Hace falta más amor - 2015 Remastered Version
14 Todo el mundo ha llorado por alguien - 2015 Remastered Version
15 Tú me has hecho bien - 2015 Remastered Version
16 Sólo dame amor - 2015 Remastered Version
17 Amiga veneno - Menina veneno) (2015 Remastered Version
18 Porque te siento - 2015 Remastered Version
19 Pobre gorrión - 2015 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.