Gonzalo Aloras - Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gonzalo Aloras - Amor




Amor
Love
Una canción esperaba, sentada en tu lugar
A song was waiting, sitting in your place
Desesperada y cansada de tanto esperar
Despairing and tired of waiting so long
Alguien fue a buscarla, mas solo sabía llorar
Someone went looking for her, but only knew how to cry
Pero la luz de mi estrella supo hacerla cantar
But the light of my star made her sing
Alguna vez tuve amor para darte
Once I had love to give you
Y me dijiste que no es parte
And you told me that it's not a part
Alguna vez tuve amor para darte
Once I had love to give you
Pero ahora me voy
But now I'm leaving
Una canción te esperaba, hace tres años ya
A song was waiting for you, three years ago
Una canción sin palabras que no quisiste escuchar
A song without words that you didn't want to hear
Mas bien dejar lo pasado, ahora que estas junto a mi
It's better to leave the past behind, now that you're with me
Pero que hacemos con tantos años
But what do we do with so many years
O es que te quedas hoy a dormir
Or do you want to stay tonight?
Alguna vez tuve amor para darte
Once I had love to give to you
Y me dijiste que no esa tarde
And you told me that's not the afternoon
Alguna vez tuve amor para darte
Once I had love to give you
Pero ahora me voy
But now I'm leaving
Una canción te esperaba y no quisiste escucharla
A song was waiting for you and you didn't want to hear it
Y aunque no tenga palabras uno se cansa de esperar
And even though it has no words, one gets tired of waiting
...pobre amor
...poor love





Авторы: Goncalo Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.