Текст и перевод песни Gonzalo Genek feat. Sloowtrack - No Somos Amigos

No Somos Amigos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y yo sigo enamorao de ese chocolate Tu eres arte,
Tu eres punto aparte Mami,
Yo no te cambiaría por nadie
Me vuelves loco cuando bailas y lo sabes

Nada va a pasarte bonita,
Me gustan los problemas
Pero como la ropa me los quitas
Borrachos como en la primera cita

Si es que sigues molesta,
Vamonos a la cama y te desquitas
Mi chica blow out,
Niggi what's up

Quien te hace este rapeo serio pa' tu walkman
Quiero de cena tu cul* y tu boca
Papi nunca se equivoca

Muerde la manzana, que se hace tarde
Que hace rato sabes que quiero quemarme
Tu tienes todo ese poder para salvarme
I love you nena, por siempre mami

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Ven y dime la verdad que,
Tu y yo no somos amigos
Me cuesta estar pendiente de alguien,
Pero por algo estoy contigo

No hay Tiempo para estupideces,
Tu sabes y yo se de que carajo tu careces
Nada es lo que parece
Y cada quien obtiene todo lo que se merece

Cuando mil jermas hay
Muchos problemas traen
Y es un error buscar amor justo en donde no hay
Fácil quieres estar sola y salir por ahí
Si te arrepientes será tarde pa' decirme bye

Cuando mil jermas hay
Muchos problemas traen
Y es un error buscar amor justo en donde no hay
Fácil quieres estar sola y salir por ahí
Si te arrepientes será tarde pa' decirme bye

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Y dime la verdad
Que no somos amigos
Y el tiempo que paso
Fue para descubrirnos

Nous ne sommes pas amis

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et je suis toujours amoureux de ce chocolat Tu es une œuvre d'art,
Tu es à part Maman,
Je ne t'échangerais pour personne
Tu me rends fou quand tu danses et tu le sais

Rien ne t'arrivera ma belle,
J'aime les problèmes
Mais comme les vêtements, tu les enlèves
Ivres comme lors de notre premier rendez-vous

Si tu es toujours fâchée,
Allons au lit et tu te défouleras
Ma fille à la bouche ouverte,
Niggi what's up

Qui te fait ce rap sérieux pour ton walkman
Je veux ton cul et ta bouche pour le dîner
Papa ne se trompe jamais

Mords la pomme, il se fait tard
Depuis un moment tu sais que je veux me brûler
Tu as tout ce pouvoir pour me sauver
Je t'aime chérie, pour toujours maman

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Viens et dis-moi la vérité que,
Toi et moi ne sommes pas amis
J'ai du mal à être attentif à quelqu'un,
Mais il y a une raison pour laquelle je suis avec toi

Il n'y a pas de temps pour les bêtises,
Tu le sais et je sais de quoi tu manques
Rien n'est ce qu'il paraît
Et chacun obtient tout ce qu'il mérite

Quand il y a mille filles
Beaucoup de problèmes arrivent
Et c'est une erreur de chercher l'amour juste là où il n'y en a pas
Facile tu veux être seule et sortir
Si tu le regrettes, il sera trop tard pour me dire au revoir

Quand il y a mille filles
Beaucoup de problèmes arrivent
Et c'est une erreur de chercher l'amour juste là où il n'y en a pas
Facile tu veux être seule et sortir
Si tu le regrettes, il sera trop tard pour me dire au revoir

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes

Et dis-moi la vérité
Que nous ne sommes pas amis
Et le temps que j'ai passé
A découvrir qui nous sommes