Текст и перевод песни Gonzalo Genek - No Puedo

No Puedo

No puedo sacarte de aquí dentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

No puedo sacarte de aquí dentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tú regreso, por ese último beso, nena

Sé que no estoy en lo correcto
Cuando por cegarme pienso diferente
Y hay razones que por dentro
Hacen que ya no lo intente (Como quieras)
Trato de confiar, pero no es suficiente
Cuando dices que te vas y la duda hace que me atormente

No sonrío
Yo, al estar sin ti, solo es un desafío
Un corazón que pide a gritos tu calor en este frío
No abandones, amor, que yo siempre estaré contigo
Y si es que algún sueño se va
Junto a tu lado, lo persigo

Es tan extraño
Quiero pensar que nada me hace daño
Pero, basta que no estés junto a mi lado
No es que no confíe en ti, es que ya te lo e explica'o
Que si dos personas se aman
No puede estar separa'o

¿Entiendes lo que digo, ahora?
Es un martirio vivir siempre a mil por hora
En situaciones donde faltas, solo ahí mi alma llora
Amor, te pido que tú nunca me lleves al olvido
Que lo más difícil de eso es no serte correspondi'o

Mi ser soporta
Lo que imagino, por dentro me ahorca
Mientras siento ese sonido de una bomba cómo explota
¿Cuánto más he de soportar si nada reconforta?
Cuando ofrezco mi cariño y siento que nada te importa

El tiempo se detiene esperando que tú vuelvas
Y si no sientes nada, espero que tú entiendas
Que tu recuerdo sigue aquí
Y ya no sé si hay esa cura pa' poderte olvidar

El tiempo se detiene esperando que tú vuelvas
Y si no sientes nada, espero que tú entiendas
Que tu recuerdo sigue aquí
Y ya no sé si hay esa cura pa' poderte olvidar

No puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

No puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

No puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

No puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
Y ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
Y sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

I Can't

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby

I know I'm not right
When I think differently because I'm blinded
And there are reasons inside
That make me not try anymore (As you wish)
I try to trust, but it's not enough
When you say you're leaving and doubt makes me tormented

I don't smile
Me, being without you, is just a challenge
A heart that cries out for your warmth in this cold
Don't give up, my love, I'll always be with you
And if a dream goes away
By your side, I chase it

It's so strange
I want to think that nothing hurts me
But, as long as you're not by my side
It's not that I don't trust you, it's that I've already explained it to you
That if two people love each other
They can't be apart

Do you understand what I'm saying now?
It's torture to always live at a thousand miles an hour
In situations where you're missing, only there my soul cries
Love, I ask you to never lead me to oblivion
Because the hardest part of that is not being reciprocated

My being endures
What I imagine, strangles me inside
While I feel that sound of a bomb exploding
How much more do I have to endure if nothing comforts?
When I offer my affection and feel like you don't care

Time stops waiting for you to come back
And if you don't feel anything, I hope you understand
That your memory is still here
And I don't know if there is that cure to forget you

Time stops waiting for you to come back
And if you don't feel anything, I hope you understand
That your memory is still here
And I don't know if there is that cure to forget you

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby

I can't get you out of my head, uoh-oh
And now that you're gone, I know time will decide
And how do I face all this?, uoh-oh
I'm still waiting for your return, for that last kiss, baby