Gonzalo Yañez feat. María Jimena Pereyra - El precio que tiene el Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gonzalo Yañez feat. María Jimena Pereyra - El precio que tiene el Amor




El precio que tiene el Amor
Цена любви
No quiero oír tu explicación
Не хочу слышать твоих объяснений,
No servirá de nada
Они ничего не изменят.
Hoy la confianza de perdió
Сегодня доверие потеряно,
Me heriste por la espalda.
Ты ударил меня в спину.
Hoy te has reído del amor
Сегодня ты посмеялся над любовью,
Que un día nos juramos
Которую мы когда-то клялись друг другу.
Toma tus cosas, ¡lárgate!
Забирай свои вещи и уходи!
No ves que me haces daño.
Разве ты не видишь, как мне больно?
Tan extraño fue tu amor
Такой странной была твоя любовь,
Raro sol, dio calor sin luz...
Странное солнце, дарило тепло без света...
Quiero sentir que te he olvidado
Хочу почувствовать, что я забыл тебя,
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y trate de odiarte
Как бы я ни старался и ни пытался ненавидеть тебя,
No puedo olvidarme de ti.
Я не могу забыть тебя.
Quiero sentir que te he olvidado
Хочу почувствовать, что я забыл тебя,
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y no te conteste
Как бы я ни старался и не отвечал тебе,
No puedo olvidarme de ti y de mí.
Я не могу забыть тебя и себя.
No quiero oír tu explicación
Не хочу слышать твоих объяснений,
No servirá de nada
Они ничего не изменят.
Cierra los ojos y prensa en el día
Закрой глаза и вспомни тот день,
En que nos conocimos y el mundo giraba.
Когда мы познакомились, и мир вращался.
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y trate de odiarte
Как бы я ни старался и ни пытался ненавидеть тебя,
No puedo olvidarme de ti.
Я не могу забыть тебя.
Quiero sentir que te he olvidado
Хочу почувствовать, что я забыл тебя,
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y no te conteste
Как бы я ни старался и не отвечал тебе,
No puedo olvidarme de ti.
Я не могу забыть тебя.
Y es mi corazón
И это мое сердце,
Quien pierde mi rencor
Которое теряет мою обиду,
Ese es el precio que tiene el amor.
Вот цена любви.
Quiero sentir que te he olvidado
Хочу почувствовать, что я забыл тебя,
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y trate de odiarte
Как бы я ни старался и ни пытался ненавидеть тебя,
No puedo olvidarme de ti.
Я не могу забыть тебя.
Quiero sentir que te he olvidado
Хочу почувствовать, что я забыл тебя,
Quiero borrarte de mis labios
Хочу стереть тебя с губ,
Por más que lo intente y no te conteste
Как бы я ни старался и не отвечал тебе,
No puedo olvidarme de ti.
Я не могу забыть тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.