Gonzo VanGogh - Embedded (feat. CGB) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gonzo VanGogh - Embedded (feat. CGB)




Embedded (feat. CGB)
Encastré (feat. CGB)
Repercussions, you ain't living right, no
Répercussions, tu ne vis pas bien, non
When you tryna get it, get it
Quand tu essaies de l'obtenir, obtiens-le
Fuck a discussion, I ain't tryna fight, no
J'en ai rien à foutre d'une discussion, je ne cherche pas la bagarre, non
The pass you tryna dead it, dead it
La passe que tu essaies de tuer, tue-la
No wonder you can't stop packin' ya pipe, no
Pas étonnant que tu ne puisses pas t'arrêter de bourrer ta pipe, non
Falling off, that's where you headed, headed
Tu vas tomber, c'est que tu te diriges
The stress'll kill you if you let it, let it
Le stress te tuera si tu le laisses faire
It's like that pain, you feel embedded, bedded
C'est comme cette douleur, tu te sens enfoncée, coincée
Evade Judas like you do the law
Évite Judas comme tu le fais avec la loi
And them honey traps, watch for the broads
Et ces pièges à miel, fais attention aux meufs
Look a little closer, you can see the flaws
Regarde d'un peu plus près, tu peux voir les défauts
Homie went and cut that shit, told you that's it raw
Mon pote est allé couper cette merde, je t'avais dit que c'était brut
Love and dope, two things never pure
L'amour et la drogue, deux choses jamais pures
Little amateur, couldn't tell for sure
Petite amatrice, tu ne pouvais pas savoir
Shit was your fault when she hit the floor
C'était de ta faute quand elle s'est retrouvée par terre
Shorty just wanted to score and she got a tour
La petite voulait juste sa dose et elle a eu droit à une visite guidée
Knock, knock, knock on the devil's door
Toc, toc, toc à la porte du diable
With this lifestyle that we glorify
Avec ce style de vie que nous glorifions
Pitch black room, I been here before
Pièce noire comme le charbon, je suis déjà venu ici
Knife to my throat, I ain't wanna die
Un couteau sous la gorge, je ne voulais pas mourir
Separate doom from what makes you glow
Sépare le malheur de ce qui te fait briller
The madness can't measure or quantify
La folie ne peut pas mesurer ou quantifier
Looking like food on the kitchen stove
On dirait de la nourriture sur la cuisinière
Freedom from the game, you don't qualify
La liberté du jeu, tu n'es pas qualifiée
Can't tell the real from the jealous eyes
Impossible de distinguer le vrai des regards envieux
Paranoid, thinking every whisper be a set up, right?
Paranoïaque, tu penses que chaque murmure est un coup monté, hein ?
Poison so appealing to the naked eye
Le poison si attrayant à l'œil nu
Took me as a youngin, ate a slice of the devil's pie
Il m'a eu quand j'étais jeune, j'ai mangé une part du gâteau du diable
Can't forget the bread that you set aside
Tu ne peux pas oublier le pain que tu as mis de côté
The plug that you pulled, he was paralyzed
Le contact que tu as éliminé, il était paralysé
Plug that you called to be energized
Le contact que tu as appelé pour être énergisé
The drugs that you took as a inner guide
Les drogues que tu as prises comme guide intérieur
Just one time, could you swallow pride?
Juste une fois, pourrais-tu ravaler ta fierté ?
For once in your life, could you let it slide?
Pour une fois dans ta vie, pourrais-tu laisser couler ?
Once in your life be a friend of mine?
Une fois dans ta vie, pourrais-tu être mon amie ?
Not enemies, they'd like us to see in you and I
Pas des ennemis, ils aimeraient nous voir ainsi, toi et moi
Grew up tryna kill everything inside
J'ai grandi en essayant de tuer tout ce qu'il y avait à l'intérieur
Ain't the only one that was tryna hide
Je ne suis pas le seul à avoir essayé de me cacher
Ain't the only one that was tryna ride
Je ne suis pas le seul à avoir essayé de rouler
With pussy and power right on they minds
Avec la chatte et le pouvoir en tête
Repercussions, you ain't living right, no
Répercussions, tu ne vis pas bien, non
When you tryna get it, get it
Quand tu essaies de l'obtenir, obtiens-le
Fuck a discussion, I ain't tryna fight, no
J'en ai rien à foutre d'une discussion, je ne cherche pas la bagarre, non
The pass you tryna dead it, dead it
La passe que tu essaies de tuer, tue-la
No wonder you can't stop packing ya pipe, no
Pas étonnant que tu ne puisses pas t'arrêter de bourrer ta pipe, non
Falling off, that's where you headed, headed
Tu vas tomber, c'est que tu te diriges
The stress'll kill you if you let it, let it
Le stress te tuera si tu le laisses faire
It's like that pain, you feel embedded, bedded
C'est comme cette douleur, tu te sens enfoncée, coincée
All this stress got the best of me
Tout ce stress a eu raison de moi
Empty out my drink, saying RIP
Je vide mon verre, en disant RIP
I been working, tryna stack my chips
Je travaille, j'essaie d'empiler mes jetons
Imma do that shit til I'm six feet deep
Je vais faire ça jusqu'à ce que je sois six pieds sous terre
Gonzo hit me, told me bless a verse
Gonzo m'a appelé, m'a dit de bénir un couplet
I put it in the hurse and then I hit repeat
Je l'ai mis dans le corbillard et j'ai appuyé sur repeat
None of y'all mothafucka's blocking me
Aucun de vous, bande d'enfoirés, ne me bloque
I embed the shit like I'm Joel Embiid
J'intègre la merde comme si j'étais Joel Embiid
Hear y'all mothafucka's talking b
Je vous entends parler, bande d'enfoirés
Off a perc like a coffee bean
Sur un perc comme un grain de café
I been working, y'all been mocking me
Je travaille, vous vous moquez de moi
Ignore y'all while I'm making Gs
Je vous ignore pendant que je me fais des thunes
2016, y'all doubted me
2016, vous doutiez de moi
2020, y'all crowding me
2020, vous me bousculez
Need to social distance, please get off my D
Vous devez prendre vos distances sociales, s'il vous plaît, lâchez-moi les baskets
You got it right that I been working, G
Tu as raison, j'ai travaillé dur, mec
Tryna go get all the CREAM
J'essaie d'aller chercher toute la CREAM
Tryna go get all the cake
J'essaie d'aller chercher tout le gâteau
Tryna just earn me a billion
J'essaie juste de gagner un milliard
My homie, that's not a mistake
Mon pote, ce n'est pas une erreur
You ain't eating off my plate
Tu ne manges pas dans mon assiette
You ain't taking my place
Tu ne prends pas ma place
Put some numbers on the board
Mets des chiffres au tableau
Then you can say it to my face, dawg
Ensuite, tu pourras me le dire en face, mec
Repercussions, you ain't living right, no
Répercussions, tu ne vis pas bien, non
When you tryna get it, get it
Quand tu essaies de l'obtenir, obtiens-le
Fuck a discussion, I ain't tryna fight, no
J'en ai rien à foutre d'une discussion, je ne cherche pas la bagarre, non
The pass you tryna dead it, dead it
La passe que tu essaies de tuer, tue-la
No wonder you can't stop packin' ya pipe, no
Pas étonnant que tu ne puisses pas t'arrêter de bourrer ta pipe, non
Falling off, that's where you headed, headed
Tu vas tomber, c'est que tu te diriges
The stress'll kill you if you let it, let it
Le stress te tuera si tu le laisses faire
It's like that pain, you feel embedded, bedded
C'est comme cette douleur, tu te sens enfoncée, coincée





Авторы: Rudy Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.