Текст и перевод песни Gonzo VanGogh - Eternity

Eternity

Yeah
New brush for my still lifes, and my lust
Loved ones and sheep folk, I can't trust
I ain't tryna leave broke, hooked on dust
Pathetic little fiend can't, take his rush
Scratching like Preemo, like I must
Tablets been my chemo, that I crush
Tell myself I need more, had enough
Tellin' mami deep throat, till I bust
You can never kill your memories, way I can
Point out all your enemies, like I can
Baby ain't no better me, why I ran
Dragged you down with me, always got me out a jam
Never liked what you was tellin' me, you don't care
Verbally dismembered me, that's fair
I ain't got the energy, when I'm here
Fury stay ahead of me, that's my fear
Hard-headed til the death of me
Yeah, you know the way that I do
Wanna leave, but still you want me inside you
Filly told you all the time, but you tried to
I'm the one that you confide and you cry to
The end of me, four walls I'm confined to
Try to hide, but the devil always find you
An ounce of cure for all the sickness that's inside you
That goes and makes you suicidal

Think I'll be here for eternity
Imma, imma, think imma
For the way pluggie servin' me
For the, for the, for the
Think imma bleed for eternity
Think imma, imma, think imma
Love the way pluggie servin' me
Love the, love the, I love the, ugh

Yeah
Do this shit more than I'd like to
More than I would like to admit it, it's a cycle
I don't wanna revisit all the shit that I do
Internal quest in search of self, that be ya IQ
It's only now just hitting me, I was lied to
That's what happens when all your bestfriends be ya rivals
Couldn't tell me shit I was higher than the Eiffel
Like the perfect shot from a rifle, would be so delightful
Rather swallow a slug, before you swallow pride
Learned it from ya daddy, be that way until you die
Source of pain, never address or it identify
Kill the feel inside
Suffer when ya lips stay sealed all the fuckin' time
Empathy, no longer filled with it
Used to wanna save everybody so naive with it
So when this life took a real pivot
I had to take what I had, destroy it and learn to rebuild with it
Still livid, thinkin' bout what it cost me
Why it take so long to wake up, smell the coffee
Swear these demons out my system, get em off me
Fighting inner foes do nothing but exhausts me
Disheartening when you realize you the one that's toxic
Trade your love for pussy chemicals and profit
Got no Theo in my corner tryna solve it
Feel like Vincent right around the time he lost it
I lost it yeah

Think I'll be here for eternity
For the, for the, for the
For the way pluggie servin' me
Imma, imma, think imma
Think imma bleed for eternity
For the, for the, for the
For the way pluggie servin' me
Imma, imma, think imma
Yeah, ugh

Éternité

Ouais
Nouvelle brosse pour mes natures mortes, et ma soif
Bien-aimés et gens simples, je ne peux pas leur faire confiance
Je n'essaie pas de partir fauché, accroché à la poussière
Petit démon pathétique qui ne peut pas, prendre sa ruée
Gratte comme Preemo, comme si je devais
Les comprimés ont été ma chimiothérapie, que j'écrase
Je me dis que j'ai besoin de plus, j'en ai eu assez
Je dis à maman gorge profonde, jusqu'à ce que je pète
Tu ne peux jamais tuer tes souvenirs, comme je peux
Pointer tous tes ennemis, comme je peux
Bébé, il n'y a pas de moi meilleur, pourquoi j'ai couru
Je t'ai entraîné avec moi, tu m'as toujours sorti du pétrin
Je n'ai jamais aimé ce que tu me disais, tu t'en fous
Tu m'as démembré verbalement, c'est juste
Je n'ai pas l'énergie, quand je suis là
La fureur reste devant moi, c'est ma peur
Têtu jusqu'à la mort
Ouais, tu connais ma façon de faire
Tu veux partir, mais tu veux toujours que je sois en toi
Filly te l'a dit tout le temps, mais tu as essayé de
Je suis celui à qui tu te confies et à qui tu pleures
La fin de moi, quatre murs où je suis confiné
Essaie de te cacher, mais le diable te trouve toujours
Une once de remède pour toute la maladie qui est en toi
Ça te rend suicidaire

Je pense que je serai ici pour l'éternité
Je vais, je vais, je pense que je vais
Pour la façon dont le pluggie me sert
Pour le, pour le, pour le
Je pense que je vais saigner pour l'éternité
Je pense que je vais, je vais, je pense que je vais
J'aime la façon dont le pluggie me sert
J'aime le, j'aime le, j'aime le, ugh

Ouais
Je fais cette merde plus que je ne voudrais
Plus que je ne voudrais l'admettre, c'est un cycle
Je ne veux pas revisiter toutes les merdes que je fais
Quête interne à la recherche de soi, c'est ton QI
Ce n'est que maintenant que ça me frappe, on m'a menti
C'est ce qui arrive quand tous tes meilleurs amis sont tes rivaux
Tu ne pouvais pas me dire de la merde, j'étais plus haut que la Tour Eiffel
Comme le tir parfait d'un fusil, ce serait tellement délicieux
Je préférerais avaler une limace plutôt qu'avaler ma fierté
Je l'ai appris de ton père, sois comme ça jusqu'à ta mort
Source de douleur, ne l'aborde jamais ou ne l'identifie pas
Tue le sentiment à l'intérieur
Souffre quand tes lèvres restent scellées tout le temps
Empathie, je ne suis plus rempli de ça
J'avais l'habitude de vouloir sauver tout le monde, tellement naïf avec ça
Alors quand cette vie a pris un vrai virage
J'ai dû prendre ce que j'avais, le détruire et apprendre à le reconstruire
Toujours en colère, à penser à ce que ça m'a coûté
Pourquoi ça prend si longtemps pour se réveiller, sentir le café
Je jure que ces démons sortent de mon système, les enlève de moi
Combattre les ennemis intérieurs ne fait que m'épuiser
Décourageant quand tu réalises que tu es celui qui est toxique
Echange ton amour pour des produits chimiques vaginaux et des profits
Je n'ai pas de Theo dans mon coin qui essaie de résoudre ça
Je me sens comme Vincent à l'époque où il a perdu la tête
Je l'ai perdu ouais

Je pense que je serai ici pour l'éternité
Pour le, pour le, pour le
Pour la façon dont le pluggie me sert
Je vais, je vais, je pense que je vais
Je pense que je vais saigner pour l'éternité
Pour le, pour le, pour le
Pour la façon dont le pluggie me sert
Je vais, je vais, je pense que je vais
Ouais, ugh