Goo Goo Dolls - Bullet Proof - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goo Goo Dolls - Bullet Proof




Bullet Proof
Пуленепробиваемая
Do you listen to yourself?
Ты себя слышишь?
Never live for someone else
Никогда не живи ради кого-то другого
Do you like the way you feel?
Тебе нравится, как ты себя чувствуешь?
Nothin' hurts when no one's real
Ничего не болит, когда все не по-настоящему
She wants to shake this scene
Она хочет встряхнуть эту сцену
Yes, she wants to shake with me
Да, она хочет встряхнуться вместе со мной
She's not lookin' for the holes in all the lies
Она не ищет прорех во всей этой лжи
I wanna bulletproof your soul
Я хочу сделать твою душу пуленепробиваемой
Would you like to lose control?
Хочешь потерять контроль?
I won't let you fall until you tell me so
Я не дам тебе упасть, пока ты сама этого не захочешь
What are we?
Кто мы?
(What you wanna be)
(Кем ты хочешь быть)
Everything
Всем
(That you wanna be)
(Кем ты хочешь быть)
All I need
Всем, что мне нужно
(Right in front of me)
(Прямо передо мной)
I've known before
Я знал это раньше
Would you come my way
Ты пойдешь со мной?
Or did you burn out to the air?
Или ты растворилась в воздухе?
Would you come my way?
Ты пойдешь со мной?
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени
Yes, she wants to tear you down
Да, она хочет тебя разрушить
And she leaves without a sound
И она уходит без звука
It's like fallin' backwards into no one's arms
Это как падать назад, в ничьи объятия
You're a bullet through my soul
Ты - пуля, пронзившая мою душу
And I'll never let you know
И я никогда тебе этого не скажу
I won't let you fall until you let it go
Я не дам тебе упасть, пока ты не отпустишь это
What are we?
Кто мы?
(What you wanna be)
(Кем ты хочешь быть)
Everything
Всем
(That you wanna be)
(Кем ты хочешь быть)
All I need
Всем, что мне нужно
(Right in front of me)
(Прямо передо мной)
I've known before
Я знал это раньше
Would you come my way
Ты пойдешь со мной?
Or did you burn out to the air?
Или ты растворилась в воздухе?
Would you come my way?
Ты пойдешь со мной?
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени
Would you come my way
Ты пойдешь со мной?
Or did you burn out to the air?
Или ты растворилась в воздухе?
Would you come my way?
Ты пойдешь со мной?
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени
Should have listened
Надо было слушать
When you called my name
Когда ты звала меня по имени





Авторы: RZEZNIK JOHN T


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.