Don't Beat My Ass (With a Baseball Bat) - Goo Goo Dollsперевод на русский

Don't Beat My Ass (With a Baseball Bat)

Не бей меня битой (бейсбольной)

Things don't look too good to me

Дела мои плохи,

I feel I'm out of luck (stop it!)

Мне не везёт (прекрати!)

And all because of swollen glands

И всё из-за опухших желез,

And just one stupid fuck

И одного придурка.

This wacko came from Alabama and

Этот псих приехал из Алабамы, а

That's not where it's at

Это не то место.

And now your jock's been chasing me round

И вот твой качок гоняется за мной

With a great big baseball bat

С большой бейсбольной битой.

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

Well, I was in the mood for some love in bulk

Ну, мне хотелось немного любви,

Not a wrestling match with a some big hulk

А не борьбы с каким-то громилой.

And this here dude he was an uncool cat

А этот парень был отвратительным типом,

And he beat me bout' my head with a baseball bat

И он избил меня бейсбольной битой.

(Ouch... shit! one, two, three, four)

(Ой... Черт! Раз, два, три, четыре).

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

Don't beat my ass, don't beat my ass

Не бей меня, не бей меня,

Don't beat my ass with a baseball bat no!

Не бей меня бейсбольной битой, нет!

When I got up from being beat to the ground

Когда я поднялся, весь избитый,

I started itchin' around like a blue-tick hound

Я начал чесаться, как гончая.

And I was aghast at what I found

И я был в ужасе от того, что обнаружил -

The latest social disease that's been going around

Новейшую социальную болезнь, которая ходит вокруг.

(Oh, no... fuck! one, two, three, four)

(О, нет... Черт! Раз, два, три, четыре).

I'll kick your ass (I'll kick your ass)