On Your Side - Goo Goo Dollsперевод на русский
I′m
on
a
mission,
baby
У
меня
есть
цель,
детка,
I'm
not
hearin′
what
you're
sayin'
Я
не
слышу,
что
ты
говоришь.
Stop
preaching
at
me,
now
Перестань
меня
поучать,
I′m
not
a
revelation
Я
не
откровение,
Superstar
or
new
sensation
Суперзвезда
или
новая
сенсация.
I′m
just
hidin'
away
my
frowns
Я
просто
прячу
свою
печаль.
Oh
no
О,
нет.
We
don′t
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
Five
a.m.,
I
shut
my
eyes
Пять
утра,
я
закрываю
глаза.
Then
my
worries
tranquilized
Тогда
мои
тревоги
утихают.
Don't
think
the
morning
comes
too
soon
Не
думаю,
что
утро
наступает
слишком
рано.
If
I
don′t
see
the
morning
Если
я
не
увижу
утра,
That's
okay,
they're
pretty
boring
Ничего
страшного,
они
довольно
скучные.
See
you
tomorrow
afternoon
Увидимся
завтра
днем.
Oh
no
О,
нет.
We
don′t
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
We
don′t
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
You're
livin′
in
a
trailer
Ты
живешь
в
трейлере,
Friends
all
think
that
you're
a
failure
Друзья
думают,
что
ты
неудачник.
But
are
you
thinkin'
for
yourself?
Но
думаешь
ли
ты
сам
за
себя?
You
read
the
Sunday
paper
Ты
читаешь
воскресную
газету,
Wife′s
pissed
off
′cause
you
ain't
laid
her
Жена
злится,
потому
что
ты
ее
не
удовлетворяешь.
Rolling
pennies
for
your
wealth
Собираешь
копейки
для
своего
богатства.
Me
too
Я
тоже.
We
don′t
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
We
don't
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
We
don't
see
eye
to
eye
Мы
не
понимаем
друг
друга.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
With
a
smile
and
a
sigh
С
улыбкой
и
вздохом.
(On
your
side)
(На
твоей
стороне)
I′m
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.