Something for the Rest of Us - Goo Goo Dolls перевод на русский

Something for the Rest of Us

I was a stranger and you came to my side
And you said, "Oh you're alright now"
And you were so knowing
I felt so lost and confused

Oh, I need you there
When the nightmares
And dreams have come true

I barely knew you
But you talked till you laughed
Till you cried out so loud
"Someone save me"

Oh, black streaks of Maybelline
Run down your cheeks again
Oh, I prayed for answers
You take the chances or refuse

Oh, I need you there
When the nightmares
And dreams have come true

And oh, I need you there
When the nightmares
And dreams have come true

Yeah, we belong
Yeah, we belong
Yeah, we belong
Yeah, we belong

Oh, I need you there
(Yeah, we belong)
When the nightmares
And dreams have come true

Oh, I need you there
(Yeah, we belong)
When the nightmares
And dreams have come true

Oh, I need you there
(Yeah, we belong)
When the nightmares
And dreams have come true

Oh, I need you there
(Yeah, we belong)
When the nightmares
And dreams have come true

Что-то для остальных из нас

Я был чужаком, а ты пришла ко мне
И сказала: "О, теперь ты в порядке"
И ты была так осведомлена
Я чувствовал себя таким потерянным и растерянным

О, ты мне нужна рядом
Когда кошмары
И мечты сбываются

Я едва знал тебя
Но ты говорила, пока не рассмеялась
Пока не закричала так громко
"Кто-нибудь, спаси меня"

О, черные полосы туши для ресниц
Снова текут по твоим щекам
О, я молился о ответах
Ты используешь шанс или отказываешься

О, ты мне нужна рядом
Когда кошмары
И мечты сбываются

И о, ты мне нужна рядом
Когда кошмары
И мечты сбываются

Да, мы принадлежим друг другу
Да, мы принадлежим друг другу
Да, мы принадлежим друг другу
Да, мы принадлежим друг другу

О, ты мне нужна рядом
(Да, мы принадлежим друг другу)
Когда кошмары
И мечты сбываются

О, ты мне нужна рядом
(Да, мы принадлежим друг другу)
Когда кошмары
И мечты сбываются

О, ты мне нужна рядом
(Да, мы принадлежим друг другу)
Когда кошмары
И мечты сбываются

О, ты мне нужна рядом
(Да, мы принадлежим друг другу)
Когда кошмары
И мечты сбываются