Текст и перевод песни Good Charlotte - Let the World Be Still

Let the World Be Still

So the years keep passing on
And the found that you've become
Someone that you don't know
And your troubles fall like snow
Well we all just want a reason
(Well we all just want a reason)
To let it go, it's the season
And the angels sing
Let the world be still
Because it's Christmas tonight
Let your heart be filled
With love and light
Because it's Christmas time
Another Christmas tonight
Tell me has it been too long
Since you called someone you loved
Or is the pain still just too strong
To let the men out of the cold
You know we all just want a reason
(You know we all just want a reason)
To let it go, it's the season
And the angels sing
Let the world be still
Because it's Christmas tonight
Let your heart be filled
With love and light
Because it's Christmas time
Another Christmas tonight
If you love someone, say it so
You should be the one to let them know
Let it show
Let the world be still
Because it's Christmas tonight
Let your heart be filled
With love and light
Let the world be still
Because it's Christmas tonight
Let your heart be filled
With love and light
Because it's Christmas
Another Christmas
Because it's Christmas
Another Christmas tonight

Пусть мир затихнет

Годы летят,
И ты стала той,
Кем сама себя не узнаешь.
Твои беды падают, словно снег.
Мы все просто ищем повод,
(Мы все просто ищем повод)
Чтобы отпустить все, ведь сейчас такое время.
И ангелы поют.
Пусть мир затихнет,
Ведь сегодня Рождество.
Пусть твое сердце наполнится
Любовью и светом,
Ведь сейчас Рождество.
Очередное Рождество сегодня.
Скажи, прошло ли слишком много времени
С тех пор, как ты звонила тому, кого любишь?
Или боль все еще слишком сильна,
Чтобы выпустить меня из холода?
Знаешь, мы все просто ищем повод,
(Знаешь, мы все просто ищем повод)
Чтобы отпустить все, ведь сейчас такое время.
И ангелы поют.
Пусть мир затихнет,
Ведь сегодня Рождество.
Пусть твое сердце наполнится
Любовью и светом,
Ведь сейчас Рождество.
Очередное Рождество сегодня.
Если ты кого-то любишь, скажи об этом.
Ты должна дать им знать.
Покажи это.
Пусть мир затихнет,
Ведь сегодня Рождество.
Пусть твое сердце наполнится
Любовью и светом.
Пусть мир затихнет,
Ведь сегодня Рождество.
Пусть твое сердце наполнится
Любовью и светом.
Ведь сейчас Рождество.
Очередное Рождество.
Ведь сейчас Рождество.
Очередное Рождество сегодня.