DWTK - Acoustic - Good Kid перевод на русский

DWTK - Acoustic

Well here we are again
I've been here before, but I couldn't tell you when
Now every step I take is on the line
And each move right wipes out what's left behind
Well here we are this time
It starts again but I really don't know why
A misplaced step, a single slip or fall
Well it's back to one-dash-one, I've lost it all

If I'm stuck I'll call you (Down with the king, down with the king)
With each stage, I'll move through (Down with thе king, down with the king)
Well I'll know just a little morе (You are so cruel, you are so cruel)
Each step alone brings us closer to that old throne (You are so cruel, you are so cruel)

So now I'll set the pace
With such short time, yeah, I really must make haste
But I don't know what's ahead, or what the ending will bring
Well I just need to take a minute and then try again to take out the king

If I'm stuck I'll call you (Down with the king, down with the king)
With each stage, I'll move through (Down with the king, down with the king)
Well I'll know just a little more (You are so cruel, you are so cruel)
Each step alone brings us closer to that old throne (You are so cruel, you are so cruel)

If I'm stuck I'll call you (Down with the king, down with the king)
With each stage, I'll move through (Down with the king, down with the king)
Well I'll know just a little more (You are so cruel, you are so cruel)
Each step alone brings us closer to that old throne (You are so cruel, you are so cruel)

DWTK - Акустика

Ну вот мы снова здесь,
Я бывал тут раньше, но не скажу когда,
Теперь каждый мой шаг - на грани,
И каждое верное движение стирает то, что осталось позади.
Ну вот мы снова здесь, в этот раз,
Все начинается заново, но я правда не знаю почему.
Неверный шаг, одно скольжение или падение,
И все возвращается к началу, я потерял все.

Если я застряну, я позову тебя. (Долой короля, долой короля)
С каждым этапом я буду двигаться дальше. (Долой короля, долой короля)
Я буду знать чуть больше. (Ты так жестока, ты так жестока)
Каждый шаг в одиночку приближает нас к тому старому трону. (Ты так жестока, ты так жестока)

Теперь я задам темп,
Времени так мало, да, я должен поторопиться.
Но я не знаю, что впереди, или чем все закончится.
Мне просто нужно взять минутку, а затем снова попытаться свергнуть короля.

Если я застряну, я позову тебя. (Долой короля, долой короля)
С каждым этапом я буду двигаться дальше. (Долой короля, долой короля)
Я буду знать чуть больше. (Ты так жестока, ты так жестока)
Каждый шаг в одиночку приближает нас к тому старому трону. (Ты так жестока, ты так жестока)

Если я застряну, я позову тебя. (Долой короля, долой короля)
С каждым этапом я буду двигаться дальше. (Долой короля, долой короля)
Я буду знать чуть больше. (Ты так жестока, ты так жестока)
Каждый шаг в одиночку приближает нас к тому старому трону. (Ты так жестока, ты так жестока)