Текст и перевод песни Good Morning - Too Young To Quit

Too Young To Quit

Where to begin?
Which concern is more pressing
The brain or the breathing?
Though they're the same thing
I treat the sum like its parts again

Not thinking long term, I might shrink
I know now my heart is not fit
Too young to think about quitting
But too old to make any difference, oh, well

No other mistake I tried to fix
But this one's a constant drip
With a need to destruct at the tip
And a focus on the self

I keep my eyes in a jar on the shelf
And I put my head on a stick to compel
You not to come around here no more
I don't know what we are for

So don't you come around here no more
I know now my heart is not fit
Too young to think about quitting
But too old to make any difference, oh, well

Trop jeune pour abandonner

Par où commencer ?
Quelle préoccupation est la plus pressante ?
Le cerveau ou la respiration ?
Bien qu'ils soient la même chose
Je traite la somme comme ses parties à nouveau

Ne pensant pas à long terme, je pourrais rétrécir
Je sais maintenant que mon cœur n'est pas en forme
Trop jeune pour penser à abandonner
Mais trop vieux pour faire une différence, oh, bien

Aucune autre erreur que j'ai essayé de corriger
Mais celle-ci est un goutte à goutte constant
Avec un besoin de détruire au bout
Et une concentration sur le moi

Je garde mes yeux dans un bocal sur l'étagère
Et je mets ma tête sur un bâton pour te forcer
À ne plus venir ici
Je ne sais pas à quoi nous servons

Alors ne viens plus ici
Je sais maintenant que mon cœur n'est pas en forme
Trop jeune pour penser à abandonner
Mais trop vieux pour faire une différence, oh, bien