Текст и перевод песни Good Ol' Boyz feat. Bubba Sparxxx & Jg MadeUmLook - Country to the City

Country to the City

From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I′m up getting mine
I bring the country to the city, elbows and dimes
Well sum' bitch look what them boys done come with
Then fuck the fame man I′m cool off that dumb shit
Born in the boons the sticks got me this far
You've come from the hills you leave with a few scars
I wasn't stackin′ racks, I was stackin′ car tires
And mark my land with eight miles of barbed wire
It seems like since we was kids we was hard wired
To drink whiskey and bar fights and start fires
Out in my shop I got somethin' to wrench on
And out in my crop I got somethin′ to stench on
Sport a Carhartt bitches got something to clench on
And you can't tell me nothin′ homeboy I'm too head strong
And we was tired of the same shit
All you lame kids so we made our on language
I got a weed degree so fuck Cambridge
Kali Wop let them know who we came with
I′m as country as your gun wrapped in camo
Fucked around and chopped the top up off the Lambo
From the other side but Bubba's still fam though
No strings attached country as some banjos
I ain't trippin′ I was raised in tough tennis shoes
I′ve been through way to much to ever try to envy you
I'm a country boy the city life is miniscule
Fuck the water grow some weed up in the swimming pool
There′s a party everybody bring your wheel barrel
I ain't country man you funny Will Ferrell
Fuck your liquor we get moonshine and we fill barrels
White lightin′ and I ain't just hypin′
I keep the greenery don't fuck with the tumbleweeds
And I surround myself with family 'cause they humble me
Long distance better know I′m not playin′ with ya
JG hit 'em with the Winchester
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I′m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dimes
Where I come from we hustle hard
For the money not the muscle but the muscle cars
Ride around on 22's just to pull a couple bars
Get out and go and floss on the boulevard
Yeah, city boys is what they call us
Only backwoods that you catch us on is if we′re rollin'
Rollin′ sticky green stone cool is what they call us
If you don't fuck with the crew my nigga then learn something
Fuck the haters say how I stay together
Me and the Good Ol' Boys, Bubba Sparxxx tell me who better
If I get on the track you know that I′ma kill it
′Bout to take a trip to the ville Bubba lets get it
Why they worried 'bout the money I ain′t spendin'
I′m just chillin' with my kinfolk smokin′ pokin' these women
They think I'm illen
Hopped on the country rap track and straight killed that
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I′m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dime (Hey, hi, hey)
I was country before it was cool to be (Yeah)
That dirt road life ain′t nothin' new to me (Naw)
They forgot about Bub but they soon to be (Damn)
Reminded off what he done and it just begun (Woo)
I′m on the run in Sacramento (Mento)
With the Good Ol' Boyz that′s my kinfolk (You know it)
I had a Pinto then I traded it for (For)
A Ford SUV and I made it explore (Explore)
And you can't ignore that (No)
Real Tree camouflage on the door mat (You know it)
30-30 in the gun rack (Pop pop)
Mix country and rap I done that (Ahh man)
Way before you ever seen that (Seen)
In your wildest dreams you couldn′t dream that (You)
So tell me where the love at (Where it's at)
You must have known at some point I would come back
Country boy do it big like a pine tree
On the porch with my folks sippin' sweet tea
Generations in the town man about three
Ain′t no other place in the world I′d rather be
Than with my kinfolk on the good smoke
Barbecue at the pad homie lets go
Yeah you know how we do it here
In the game hoggin' lanes better keep clear
In my pickup truck rollin′ with the beat up
Flyin' down a back road better roll the weed up
Full moon cold brew and the fresh air
Cowgirl boots daisy dukes standin′ over there
Makin' moves causin′ grooves just to get the dough
Got a little now but I need a little mo'
Tip your hat to the game, man, that's how it go
Like to do our shit big but we ridin′ slow
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I′m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dimes

Из деревни в город

С грунтовых дорог к городским огням,
Я прожил свою холодную, суровую жизнь.
Еще до петушиного крика я встаю и делаю свое дело,
Я приношу деревню в город, локти и десятки.
Ну и сучка, посмотри, с чем эти парни пришли,
К черту славу, мужик, мне плевать на эту дурь.
Родился в глуши, палки довели меня до сих пор,
Ты пришел с холмов, ты уходишь с парой шрамов.
Я не складывал пачки, я складывал автомобильные шины,
И помечал свою землю восемью милями колючей проволоки.
Похоже, с детства мы были запрограммированы
Пить виски, драться в барах и разводить костры.
В моей мастерской есть, чем повозиться,
А на моем поле есть, чем заняться.
Ношу Carhartt, сучкам есть за что ухватиться,
И ты ничего мне не скажешь, приятель, я слишком упрямый.
И нам надоело одно и то же,
Все вы, жалкие детишки, поэтому мы создали свой язык.
У меня есть диплом по травке, так что к черту Кембридж,
Kali Wop, пусть знают, с кем мы пришли.
Я такой же деревенский, как твой пистолет, завернутый в камуфляж,
Подурачился и срезал крышу с Ламбо.
С другой стороны, но Бубба все еще семья,
Никаких обязательств, деревенский, как банджо.
Я не парюсь, я вырос в жестких кроссовках,
Я прошел через слишком многое, чтобы когда-либо завидовать тебе.
Я деревенский парень, городская жизнь ничтожна,
К черту воду, выращивай травку в бассейне.
Вечеринка, все приносите свои тачки,
Я не деревенщина, ты смешной, Уилл Феррелл.
К черту твой ликер, мы берем самогон и наполняем бочки,
Белый самогон, и я не просто шучу.
Я держусь за зелень, не связываюсь с перекати-полем,
И окружаю себя семьей, потому что они делают меня скромнее.
На большом расстоянии лучше знай, что я не играю с тобой,
JG бьет их из Винчестера.
С грунтовых дорог к городским огням,
Я прожил свою холодную, суровую жизнь.
Еще до петушиного крика я встаю и делаю свое дело,
Я приношу деревню в город, локти и десятки.
Откуда я родом, мы усердно работаем
За деньги, не за мускулы, а за мощные тачки.
Катаемся на 22-х, чтобы зачитать пару строк,
Выходим и щеголяем на бульваре.
Да, городские парни - так нас называют,
Только в глуши ты нас застанешь, если мы курим.
Курим липкую зеленую травку, крутые - так нас называют,
Если ты не с нашей командой, ниггер, то учись чему-нибудь.
К черту то, что говорят ненавистники, как я держусь,
Я и Good Ol' Boys, Bubba Sparxxx, скажи мне, кто лучше.
Если я выйду на трек, ты знаешь, что я убью его,
Собираюсь съездить в город, Бубба, давай сделаем это.
Почему они беспокоятся о деньгах, которые я не трачу,
Я просто отдыхаю со своими родными, курю и пристаю к этим женщинам.
Они думают, что я больной,
Запрыгнул на деревенский рэп-трек и сразу убил его.
С грунтовых дорог к городским огням,
Я прожил свою холодную, суровую жизнь.
Еще до петушиного крика я встаю и делаю свое дело,
Я приношу деревню в город, локти и десятки. (Эй, привет, эй)
Я был деревенским до того, как это стало круто (Да)
Эта жизнь на грунтовой дороге не новость для меня (Нет)
Они забыли о Бубе, но скоро вспомнят (Черт)
Вспомнят, что он сделал, и это только начало (Ух)
Я в бегах в Сакраменто (Менто)
С Good Ol' Boyz, это мои родные (Ты знаешь)
У меня был Пинто, потом я обменял его на (На)
Внедорожник Ford, и я отправился исследовать (Исследовать)
И ты не можешь это игнорировать (Нет)
Камуфляж Real Tree на коврике (Ты знаешь)
30-30 в оружейной стойке (Бах-бах)
Смешал кантри и рэп, я сделал это (Ах, чувак)
Задолго до того, как ты это увидел (Увидел)
В своих самых смелых мечтах ты не мог об этом мечтать (Ты)
Так скажи мне, где любовь (Где она)
Ты должен был знать, что в какой-то момент я вернусь
Деревенский парень делает все по-крупному, как сосна
На крыльце с моими родными, попивая сладкий чай
Поколения в городе, мужик, около трех
Нет другого места в мире, где бы я хотел быть
Чем с моими родными, покуривая хорошую травку
Барбекю в доме, приятель, пошли
Да, ты знаешь, как мы делаем это здесь
В игре, занимая полосы, лучше держись подальше
В моем пикапе, катаясь с разбитым
Летя по проселочной дороге, лучше скрути косяк
Полнолуние, холодное пиво и свежий воздух
Ковбойские сапоги, короткие джинсовые шорты, стоящие вон там
Делаю движения, создаю ритмы, чтобы получить бабки
Есть немного сейчас, но мне нужно немного больше
Сними шляпу перед игрой, мужик, вот так это происходит
Любим делать наше дело по-крупному, но мы едем медленно
С грунтовых дорог к городским огням,
Я прожил свою холодную, суровую жизнь.
Еще до петушиного крика я встаю и делаю свое дело,
Я приношу деревню в город, локти и десятки.