Текст и перевод песни Good Old War - I Should Go

I Should Go

Kiss me, she said.
Don′t let this moment pass you by.
You missed me, she said.
But I only closed my eyes for a second.
Let's forget about tonight,
And think tomorrow.
I can only think of one reason why I should go but,
I should go.
Don′t leave, she said.
It seems she can't make up her mind.
Let's forget about tonight,
And think tomorrow.
I can only think of one reason why I should go but,
I should go.
I′ll see you tomorrow,
I′ll see you tomorrow,
I'll see you tomorrow.
Kiss me, she said.
Don′t let this moment pass you by.
You missed me, she said.
But I only closed my eyes for a second.
Let's forget about tonight,
And think tomorrow.
I can only think of one reason why I should go but,
I should go.
Don′t leave, she said.
It seems she can't make up her mind.
Let′s forget about tonight,
And think tomorrow.
I can only think of one reason why I should go but,
I should go.
I'll see you tomorrow,
I'll see you tomorrow,
I′ll see you tomorrow.

Je devrais partir

Embrasse-moi, a-t-elle dit.
Ne laisse pas ce moment passer.
Tu me manquais, a-t-elle dit.
Mais je n'ai fermé les yeux que pour une seconde.
Oublions cette nuit,
Et pensons à demain.
Je ne pense qu'à une seule raison pour laquelle je devrais partir, mais,
Je devrais partir.
Ne pars pas, a-t-elle dit.
Il semble qu'elle ne puisse pas se décider.
Oublions cette nuit,
Et pensons à demain.
Je ne pense qu'à une seule raison pour laquelle je devrais partir, mais,
Je devrais partir.
Je te verrai demain,
Je te verrai demain,
Je te verrai demain.
Embrasse-moi, a-t-elle dit.
Ne laisse pas ce moment passer.
Tu me manquais, a-t-elle dit.
Mais je n'ai fermé les yeux que pour une seconde.
Oublions cette nuit,
Et pensons à demain.
Je ne pense qu'à une seule raison pour laquelle je devrais partir, mais,
Je devrais partir.
Ne pars pas, a-t-elle dit.
Il semble qu'elle ne puisse pas se décider.
Oublions cette nuit,
Et pensons à demain.
Je ne pense qu'à une seule raison pour laquelle je devrais partir, mais,
Je devrais partir.
Je te verrai demain,
Je te verrai demain,
Je te verrai demain.