Good Old War - I Should Go - перевод текста песни на русский

I Should Go - Good Old Warперевод на русский




I Should Go
Мне пора идти
Kiss me, she said.
Поцелуй меня, сказала она.
Don′t let this moment pass you by.
Не дай этому моменту пройти мимо.
You missed me, she said.
Ты скучал по мне, сказала она.
But I only closed my eyes for a second.
Но я лишь на секунду закрыл глаза.
Let's forget about tonight,
Давай забудем про сегодняшний вечер
And think tomorrow.
И подумаем о завтрашнем дне.
I can only think of one reason why I should go but,
Я могу придумать лишь одну причину, почему мне пора идти, но...
I should go.
Мне пора идти.
Don′t leave, she said.
Не уходи, сказала она.
It seems she can't make up her mind.
Кажется, она не может решиться.
Let's forget about tonight,
Давай забудем про сегодняшний вечер
And think tomorrow.
И подумаем о завтрашнем дне.
I can only think of one reason why I should go but,
Я могу придумать лишь одну причину, почему мне пора идти, но...
I should go.
Мне пора идти.
I′ll see you tomorrow,
Увидимся завтра,
I′ll see you tomorrow,
Увидимся завтра,
I'll see you tomorrow.
Увидимся завтра.
Kiss me, she said.
Поцелуй меня, сказала она.
Don′t let this moment pass you by.
Не дай этому моменту пройти мимо.
You missed me, she said.
Ты скучал по мне, сказала она.
But I only closed my eyes for a second.
Но я лишь на секунду закрыл глаза.
Let's forget about tonight,
Давай забудем про сегодняшний вечер
And think tomorrow.
И подумаем о завтрашнем дне.
I can only think of one reason why I should go but,
Я могу придумать лишь одну причину, почему мне пора идти, но...
I should go.
Мне пора идти.
Don′t leave, she said.
Не уходи, сказала она.
It seems she can't make up her mind.
Кажется, она не может решиться.
Let′s forget about tonight,
Давай забудем про сегодняшний вечер
And think tomorrow.
И подумаем о завтрашнем дне.
I can only think of one reason why I should go but,
Я могу придумать лишь одну причину, почему мне пора идти, но...
I should go.
Мне пора идти.
I'll see you tomorrow,
Увидимся завтра,
I'll see you tomorrow,
Увидимся завтра,
I′ll see you tomorrow.
Увидимся завтра.





Авторы: Arnold Timothy John, Goodwin Keith Michael, Schwartz Daniel Eliezer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.