Текст и перевод песни Good Old War - Never Gonna See Me Cry
Love
is
a
joke
that
everyone's
tellin'
Любовь-это
шутка,
которую
все
рассказывают.
Going
up
in
smoke
and
straight
to
hell
in
Поднимаюсь
в
дыму
и
прямиком
в
ад.
Your
expensive
car
with
the
girl
at
the
bar
Твоя
дорогая
машина
с
девушкой
в
баре.
Life
is
the
title
of
a
foreign
movie
Жизнь-это
название
иностранного
фильма.
Where
the
leading
man
is
always
high
and
he's
smoking
in
a
seaside
town
Где
главный
герой
всегда
под
кайфом
и
курит
в
приморском
городке.
Like
it's
a
merry
go
round
Как
будто
это
карусель
No
you're
never
gonna
see
me
cry
Нет
ты
никогда
не
увидишь
как
я
плачу
Feel
the
cold,
feel
the
cold
but
you
don't
know
why
Почувствуй
холод,
почувствуй
холод,
но
ты
не
знаешь
почему.
No
you're
never
gonna
see
me,
never
gonna
see
me
cry
Нет,
ты
никогда
не
увидишь
меня,
никогда
не
увидишь,
как
я
плачу.
The
heart
is
just
another
pop
song
playing
Сердце-это
просто
еще
одна
попсовая
песня.
And
you
can't
even
tell
what
the
hell
they're
saying
И
ты
даже
не
можешь
понять,
что,
черт
возьми,
они
говорят.
Set
the
market
on
fire
Подожгите
рынок!
Be
an
escort
for
hire
Будь
наемным
эскортом
The
soul
is
a
waiting
room
forever
Душа-это
вечная
комната
ожидания.
Everyone
outside
they're
gonna
get
better
Все,
кто
снаружи,
скоро
поправятся.
We'll
drive
up
the
coast
Мы
поедем
вдоль
побережья.
Be
a
perfect
host
Будь
идеальным
хозяином.
The
answer
nobody
knows
Ответа
никто
не
знает.
No
you're
never
gonna
see
me
cry
Нет
ты
никогда
не
увидишь
как
я
плачу
Feel
the
cold,
feel
the
cold
but
you
don't
know
why
Почувствуй
холод,
почувствуй
холод,
но
ты
не
знаешь
почему.
No
you're
never
gonna
see
me,
never
gonna
see
me
cry
Нет,
ты
никогда
не
увидишь
меня,
никогда
не
увидишь,
как
я
плачу.
I
am
the
twenty
first
century
man
with
Я
человек
двадцать
первого
века
с
The
entire
world
in
the
palm
of
my
hand
so
hard
to
understand
Весь
мир
у
меня
на
ладони
так
трудно
понять
That
this
is
who
I
am
Что
вот
кто
я
такой
This
is
who
I
am
Вот
кто
я
такой.
No
you're
never
gonna
see
me
cry
Нет
ты
никогда
не
увидишь
как
я
плачу
Feel
the
cold,
feel
the
cold
but
you
don't
know
why
Почувствуй
холод,
почувствуй
холод,
но
ты
не
знаешь
почему.
No
you're
never
gonna
see
me
cry
Нет
ты
никогда
не
увидишь
как
я
плачу
Feel
the
cold,
feel
the
cold
but
you
don't
know
why
Почувствуй
холод,
почувствуй
холод,
но
ты
не
знаешь
почему.
No
you're
never
gonna
see
me,
never
gonna
see
me
cry
Нет,
ты
никогда
не
увидишь
меня,
никогда
не
увидишь,
как
я
плачу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lehning Jason, Goodwin Keith Michael, Schwartz Daniel Eliezer, Tashian Daniel Keyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.