Take It Slow - Good Old War перевод на русский

Take It Slow

There's a man at home nursing his heart, heart, heart
His eyes are wasting away in the dark, dark, dark
He sees nothing everything sets him apart
He's waiting, waiting to show you his scars

There's a girl i see swimming with sharks, sharks, sharks
She's so carefree she didn't care from the start, start, start
If you see her tell her to swim up to shore
And then kiss her tell her to go fishin' some more

It's just the way it is
Try not to overthink it
That doesn't mean that you can't ever change your ways
Of course you can
Go on
Take it slow
Do what you want to

It's about everyone's trying to hide, hide, hide
And the man says he's giving up using his eyes, eyes, eyes
If you see him, tell him it's time to move on
So he won't stay in the dark to long

It's just the way it is
Try not to overthink it
That doesn't mean that you can't ever change your ways
Of course you can
Go on
Take it slow
Do what you want to

Не торопись

Дома мужчина лелеет свое сердце, сердце, сердце
Его взгляд угасает во тьме, тьме, тьме
Он ничего не видит, все отделяет его от мира
Он ждет, ждет, чтобы показать тебе свои шрамы

Я вижу девушку, плавающую с акулами, акулами, акулами
Она так беззаботна, ей было все равно с самого начала, начала, начала
Если ты увидишь ее, скажи ей, чтобы плыла к берегу
А потом поцелуй ее и скажи ей, чтобы пошла ловить рыбу еще

Так уж вышло
Постарайся не зацикливаться
Это не значит, что ты не можешь изменить свой путь
Конечно, можешь
Давай
Не торопись
Делай, что хочешь

Все пытаются спрятаться, спрятаться, спрятаться
А мужчина говорит, что он перестает пользоваться своими глазами, глазами, глазами
Если ты увидишь его, скажи ему, что пора двигаться дальше
Чтобы он не оставался в темноте слишком долго

Так уж вышло
Постарайся не зацикливаться
Это не значит, что ты не можешь изменить свой путь
Конечно, можешь
Давай
Не торопись
Делай, что хочешь