Good Will - Tomorrowland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Good Will - Tomorrowland




Tomorrowland
Страна будущего
Tomorrowland, tomorrowland, tomorrowland
Страна будущего, страна будущего, страна будущего
I don mind aging
Я не против стареть,
I don mind being broke but too late for that
Я не против быть на мели, но уже слишком поздно для этого.
Like ladies say I don mind being fat
Как говорят женщины, я не против быть толстой,
I don know where that came from
Не знаю, откуда это взялось.
So where u gon be tomorrow?
Так где ты будешь завтра?
Alive, how would u know that?
Жив, откуда тебе знать?
Many of us talk they got a plan
Многие из нас болтают, что у них есть план.
Say we're having fun while we can
Говорят, мы веселимся, пока можем.
I can get on a rocket & shoot for the moon
Я могу сесть на ракету и полететь на Луну.
They'll say he gone too soon
Они скажут, что он ушел слишком рано.
Write good music record till noon
Писать хорошую музыку, записывать до полудня.
But where the hell is that taking me
Но куда, черт возьми, это меня заведет?
More than one way to use energy
Есть больше одного способа использовать энергию,
More than one way to die
Больше одного способа умереть.
It's not like u would figure out wat am about
Не похоже, что ты бы понял, о чем я.
U always want someone to doubt
Ты всегда хочешь в ком-то сомневаться.
Tomorrowland, tomorrowland, tomorrowland
Страна будущего, страна будущего, страна будущего.
I don mind, I don mind, I don mind being enslaved to the future man
Я не против, я не против, я не против быть рабом будущего, парень.
I don mind being a slave to the system
Я не против быть рабом системы,
I don mind but too late for that
Я не против, но уже слишком поздно для этого.
Sure I want back to school
Конечно, я хочу вернуться в школу.
Well, take some time for books to pay bill
Что ж, потребуется время, чтобы книги оплатили счета.
And the money is never out of fashion
А деньги никогда не выходят из моды.
Soon enough, a robot will ask u wat did u do with the money
Довольно скоро робот спросит тебя, что ты сделал с деньгами.
It will be more like, just like old days
Это будет больше похоже на старые добрые времена.
Better do something or nothing will change
Лучше сделай хоть что-нибудь, иначе ничего не изменится.
Let's talk about tomorrowland
Давай поговорим о стране будущего.
Still doing nothing like u don have a hand
Ты все еще ничего не делаешь, как будто у тебя нет рук.
Get back to your grind, sing along
Вернись к своей рутине, пой вместе со мной.
But everyday am feeling lonely
Но каждый день я чувствую себя одиноким,
The only feeling that I have to go through alone
Единственное чувство, через которое я должен пройти в одиночестве.
Surrended by all but I guess I have grown
Окруженный всеми, но, похоже, я вырос.
I should let it be known
Я должен сделать это достоянием общественности.
Look at me, look at you, at the end of our 60s
Посмотри на меня, посмотри на себя, в конце наших 60-х.
Still about saving money man, what is this
Все еще копим деньги, чувак, что это такое?
When I was younger couldn't imagine this
Когда я был моложе, не мог себе этого представить.
If I don't make it, it's impossible
Если я не справлюсь, это невозможно.
Man up for crying out loud
Соберись, ради всего святого.
Don need to stress too much
Не нужно слишком много напрягаться.
All the shit is about taking care of the crowd
Все дело в том, чтобы заботиться о толпе.
Tomorrowland, tomorrowland, tomorrowland
Страна будущего, страна будущего, страна будущего.
I don mind, I don mind, I don mind being enslaved to the future man
Я не против, я не против, я не против быть рабом будущего, парень.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.