Fenja - GoodKiD! перевод на немецкий

Fenja

Hey big baby I know I am late
One last time I'd love to say goodbye
Thank you cause more than happy you us made
Today about all the times we spent together I just think
I can't stop crying and mourning about your death
Cause it's hard to lose one of your best friends
Thank you dear Fenja for being able to grow up together
By hugging you no shit that was going on did matter
When I cried you always let me feel your heart.
And on every bad day you let me cry in your fur
I am so sorry how your recent health just treated you girl
Know that you were loved by each one of us
Never in your life you hurt anyone cause you were just class
Somehow the message of your death just came too fast
Know big baby that you'll be heavily missed
I wish.
I wish I could have given you one last kiss

Cutie, I know a heaven full of puppies welcomed you
Now you're young again flying, running and even painless too.
Every time you did something stupid, I just couldn't be mad
By hugging and playing with you nothing made me sad
Know that everything you did for us cured so much bad
Girl you were just full of love and peace like everything we had
Know
Know you'll forever get remembered cause of these
Now that you're young again you'll forever will live in peace
Hey one day we'll be able to play and hug again
I hope you'll wait for me to open the doors when it's the day
Soo happy to had a dog in my family like no other all I can say
If we could bring you back healthy and young
A thousand times we would
It's something I never could regret
Since you've gone, I've heard all the angels crying
But now we are happy cause for sure you were flying.

Fenja

Hey großer Schatz, ich weiß, ich bin spät dran
Ein letztes Mal möchte ich mich verabschieden
Danke, denn mehr als glücklich hast du uns gemacht
Heute denke ich nur an all die Zeit, die wir zusammen verbrachten
Ich kann nicht aufhören zu weinen und um deinen Tod zu trauern
Denn es ist schwer, einen besten Freund zu verlieren
Danke, liebe Fenja, dass wir zusammen aufwachsen durften
Beim Umarmen war kein Scheiß, der los war, wichtig
Wenn ich weinte, ließest du mich stets dein Herz fühlen
An jedem schlechten Tag durft ich in dein Fell weinen
Es tut mir leid, wie deine Gesundheit dich kürzlich behandelte, Mädchen
Wisse, du warst von jedem von uns geliebt
Niemals im Leben verletztest du jemand, denn du warst einfach Klasse
Irgendwie kam die Nachricht deines Todes einfach zu schnell
Wisse, großer Schatz, du wirst schmerzlich vermisst
Ich wünschte
Ich wünschte, ich hätte dir einen letzten Kuss geben dürfen

Schätzchen, ich weiß, ein Himmel voller Welpen hieß dich willkommen
Nun bist du wieder jung, fliegst, läufst und sogar schmerzfrei
Jedes Mal, wenn du was Dummes tatest, konnte ich nie böse sein
Dich umarmend und spielend machte nichts mich traurig
Wisse, alles was du für uns tatest, heilte so viel Schlechtes
Mädchen, du warst voller Liebe und Frieden wie alles was wir hatten
Wisse
Wisse, du wirst für immer erinnert um dessentwillen
Nun da du wieder jung bist, wirst du für immer in Frieden leben
Hey, eines Tages können wir wieder spielen und uns umarmen
Ich hoffe, du wartest um die Türen zu öffnen, wenn der Tag kommt
So glücklich, einen Hund in der Familie gehabt zu haben wie keinen sonst, ist alles was ich sagen kann
Könnten wir dich gesund und jung zurückholen
Tausendmal würden wir es tun
Es ist etwas das ich nie bereuen könnte
Seit du gegangen bist, hörte ich alle Engel weinen
Doch nun sind wir froh, denn sicher warst du am Fliegen