Goodenough - Someway - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goodenough - Someway




Someway
C'est assez bien
It′s good enough to see you everyday
C'est assez bien de te voir tous les jours
For me enough cause you make my mood okay
Pour moi, c'est assez car tu rends mon humeur bien
But this time won't turn around
Mais cette fois, ça ne tournera pas
It′s good enough but i'm not sure
C'est assez bien, mais je ne suis pas sûr
It's happiness when you smile girl
C'est du bonheur quand tu souris, ma chérie
But this time won′t turn around
Mais cette fois, ça ne tournera pas
Oh i know
Oh, je sais
We cannot stay
On ne peut pas rester
Yeah i know
Ouais, je sais
Time will turn us away
Le temps nous fera tourner le dos
Wherever you are
que tu sois
Wherever you go
que tu ailles
My heart will never stop to grow
Mon cœur ne cessera jamais de grandir
We′ll be together someday somehow in someway
On sera ensemble un jour, d'une manière ou d'une autre
Not only my eyes
Pas seulement dans mes yeux
But into my soul
Mais dans mon âme
My heart will never stop to grow
Mon cœur ne cessera jamais de grandir
We'll be together someday somehow in someway
On sera ensemble un jour, d'une manière ou d'une autre
Somehow in someway
D'une manière ou d'une autre
Clock is ticking keep on running
L'horloge tourne, continue de courir
Senior year and prom is coming
Dernière année et le bal de promo arrive
Heart is racing always beating
Mon cœur bat la chamade, toujours battant
Take the leap or i won′t be getting
Fais le pas, sinon je ne l'aurai pas
It's good enough but i′m not sure
C'est assez bien, mais je ne suis pas sûr
It's happiness when u smile girl
C'est du bonheur quand tu souris, ma chérie
And this time won′t turn around
Et cette fois, ça ne tournera pas
Oh i know
Oh, je sais
We cannot stay
On ne peut pas rester
Yeah i know
Ouais, je sais
Time will turn us away
Le temps nous fera tourner le dos
I'm only falling in to you
Je ne fais que tomber pour toi
I dont wont anyone else but you
Je ne veux personne d'autre que toi
Wherever you are
que tu sois
Wherever you go
que tu ailles
My heart will never stop to grow
Mon cœur ne cessera jamais de grandir
We'll be together someday somehow in some way
On sera ensemble un jour, d'une manière ou d'une autre
Not only my eyes
Pas seulement dans mes yeux
But into my soul
Mais dans mon âme
My heart will never stop to grow
Mon cœur ne cessera jamais de grandir
We′ll be together someday somehow in someway
On sera ensemble un jour, d'une manière ou d'une autre
Somehow in someway
D'une manière ou d'une autre





Авторы: Gesit Mutiarta, Goodenough


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.