Goodie Mob feat. Kurupt & Sleepy Brown - Play Your Flutes - перевод текста песни на русский

[Chorus: Sleepy Brown]

[Припев: Sleepy Brown]

People play your flutes

Люди, играйте на своих флейтах

I hope I get to you

Надеюсь, я доберусь до тебя, детка

Hustlers play your flutes

Барыги, играйте на своих флейтах

Players play your flutes

Игроки, играйте на своих флейтах

Gangstas play your flutes

Гангстеры, играйте на своих флейтах

I hope I get to you

Надеюсь, я доберусь до тебя, детка

[Kurupt]

My pocket are tripling, banging so many weapons

Мои карманы тройнятся, гремят от оружия

It's different, sip on some ripple and here's where you stash the nickle

Всё по-другому, глотнём Ripple, вот где ты прячешь мелочь

And baby a little pot of dough, I got fly hoes already bitch

И, детка, небольшой горшочек с деньгами, у меня уже есть классные тёлки, сучка

And I started pimping an hour ago

И я начал сутенёрствовать час назад

Uh, I know that you be watching

Эй, я знаю, что ты наблюдаешь

Trying to play with my intelligence, I circulate the West

Пытаешься играть с моим интеллектом, я контролирую Запад

And what I calculate baby just from you taking up my time

И, детка, судя по тому, сколько ты тратишь моего времени

Everything you got in every pocket you want is mine

Всё, что у тебя есть в каждом кармане, теперь моё

Cadillac and Coup DeVilles dipping through the villa

Кадиллак и купе ДеВиль рассекают по вилле

Teaching the motherfuckers pretending to be realer

Учу этих ублюдков, притворяющихся крутыми

Hang on, and don't you let go

Держись, и не отпускай

I got game to make the rain freeze like snow

У меня есть игра, чтобы заморозить дождь, как снег

Gipp, they just don't get

Gipp, они просто не понимают

Gipp, they can't fuck with us

Gipp, они не могут с нами тягаться

Keep it moving in motion we Dungeon Family baby

Двигаемся вперёд, мы — Dungeon Family, детка

And I give to fuckers just the way Los Angeles made me

И я отношусь к ублюдкам так, как меня научил Лос-Анджелес

All my

Все мои

[Chorus: only the first third]

[Припев: только первая треть]

[T-Mo]

Listen up little brother, go after anything in this world you want to pursue

Слушай, братишка, стремись к любой цели в этом мире

You don't have a clue

Ты понятия не имеешь

To who you might need in the future, so be good to everybody

Кто тебе может понадобиться в будущем, так что будь хорош со всеми

Execute your plan, to the fullest

Выполняй свой план по полной

3-4 taking me from coast to coast

3-4 везёт меня от побережья до побережья

Sometimes taking us abroad first class only with my tenderoni

Иногда увозит нас за границу, только первым классом с моей красоткой

G-Mo-B style, that how we ride to the fullest

В стиле G-Mo-B, вот как мы катаемся по полной

Baby from the bottom to the top

Детка, с самого низа до вершины

We be the cream of the crop, rising, grinding, everybody shining

Мы — сливки общества, растём, пашем, все сияют

From head to toe, that how it go, to the fullest 'bout to blow

С головы до ног, вот как это происходит, по полной, готовы взорваться

With the Mo-B for life, Goodie Mo-B lumberjacking

С Mo-B на всю жизнь, Goodie Mo-B рубит лес

Packing knowledge of self, I hope our lyric help

Заряжены знаниями о себе, надеюсь, наши тексты помогут

Somebody who might need some, inspiration of a whole black nation

Кому-то, кому может понадобиться вдохновение целой чёрной нации

Coming together for 2004

Объединяющейся в 2004 году

That's how it go, nigga

Вот как это происходит, ниггер

You know the Goodie Mo', and you know that nigga Mo'

Ты знаешь Goodie Mo', и ты знаешь этого ниггера Mo'

That's how it go

Вот как это происходит

[Big Gipp]

Gangstas, you ain't gotta kill a man, try

Гангстеры, не обязательно убивать человека, попробуй

Sometimes you gotta let a little homie walk the line

Иногда нужно позволить мелкому пройтись по краю

Just to show him how close he came to get his little ass burnt

Просто чтобы показать ему, как близко он был к тому, чтобы поджарить свою задницу

Like some honey baked toast

Как поджаренный тост с мёдом

Walking the hood comatose 21, 24 hours out the day

Бродит по району в коме 21, 24 часа в сутки

In the lord I pray, but the S-K

Я молюсь Господу, но S-K

Spray a little bit then the police will come

Пшикнет немного, и тогда приедет полиция

Holding my nuts everytime I don't run

Держусь за яйца каждый раз, когда не бегу

Hung in the hood, in the slums, in the PJs

Тусуюсь в районе, в трущобах, в пижаме

In the ghetto deep in the country the wood with no streetlights

В гетто, глубоко в лесу, без уличных фонарей

Slide to the left baby I'mma hit it right

Шаг влево, детка, я ударю вправо

Came into the front yard, on-on-one fist fight

Вышел на передний двор, кулачный бой один на один

O. G.'s from the hood told me to keep my shit right

Старики из района сказали мне держать всё под контролем

And if they try my mama house, I'll take the first flight

А если они сунутся к дому моей мамы, я первым делом улечу

The same niggaz that said they had my back

Те же ниггеры, которые говорили, что прикроют мне спину

They got them folks sniffing 'round my pine, I'm gone

Теперь шныряют вокруг моих сосен, я ухожу

[Chorus: only the first two-thirds]

[Припев: только первые две трети]

[Khujo]

Yeah, uh

Да, эй

Gangstas, put down your dukes

Гангстеры, опустите кулаки

Hustlas pick up your flutes

Барыги, возьмите свои флейты

It's your boy 'Jo Goodie, and people don't shoot

Это ваш парень 'Jo Goodie, и люди, не стреляйте

I hope I get to y'all in one piece

Надеюсь, я доберусь до вас целым и невредимым

Cuz tomorrow ain't promised, I hid in the belly of the beast

Потому что завтра не обещано, я прятался в чреве зверя

Folks still digging, in the trash can trying to get something to eat

Люди всё ещё роются в мусорных баках, пытаясь найти, что поесть

HIV running rapid in my community

ВИЧ свирепствует в моём районе

Teen pregnancies, children having children

Подростковая беременность, дети рожают детей

People sleeping, on the street

Люди спят на улице

So it ain't all G-double O-D

Так что не всё так хорошо

Don't think I got it gravy when you see 'Jo Goodie on TV

Не думай, что у меня всё в шоколаде, когда видишь 'Jo Goodie по телевизору

I know this gon be the death of me

Я знаю, это меня погубит

But situations and circumstances got be twisting broccoli

Но ситуации и обстоятельства заставляют меня крутить брокколи

Last year, the devil tried to kill me

В прошлом году дьявол пытался меня убить

But y'all showed mercy, on him, he pleased

Но вы проявили к нему милосердие, он доволен

Now I'm a below the knee amputee, back on the street

Теперь я инвалид с ампутированной ногой ниже колена, снова на улице

Happily married with four kids, and I'll still split your wig

Счастливо женат, четверо детей, и я всё ещё могу надрать тебе задницу

[Chorus]

[Припев]

[Outro: Kurupt][overlap the chorus]

[Outro: Kurupt][накладывается на припев]

Real G'd Up

Настоящие гангстеры

Goodie Mob

Kurupt Young Gotti

J-Wells, Bonzi J-Wells

Dungeon...

Kurupt , Goodie Mob , Sleepy Brown - Play Your Flutes

Текст и перевод песни Goodie Mob feat. Kurupt & Sleepy Brown - Play Your Flutes

Альбом