California Gold - Gooding перевод на немецкий

California Gold

Here in California we got everything we need
Murder baby murder on that big ol' silver screen
That's just what you think now baby, that's just what you know
Keep on wasting everything just reaping what you sow

The past is all a' death now and the future all a' cold
I got one thing left to hide and one thing left to hold
Some things can't be bought up and some things can't be sold
I just want to get back to the California gold

It's ideal living baby
Leave all your troubles behind
These golden waves will make you change your mind

Lead us to Valhalla before the devil takes a hold
I will keep on fighting for the California gold
Forever break the chain now and forever break the mold
I will keep on fighting for the California gold

It's ideal living baby
Leave all your troubles behind
These golden waves will make you change your mind

Our stories all been written, yeah our stories all been told
But we will make brand new ones under California gold
Our stories all been written, yeah our stories all been told
But we will make brand new ones under California gold

I just want to get back to the California gold
Nothing really matters but the California gold
I just want to get back to the California gold
Nothing really matters but the California gold

Kalifornisches Gold

Hier in Kalifornien haben wir alles, was wir brauchen
Mord, Baby, Mord auf der großen Leinwand
Das ist nur das, was du jetzt denkst, Baby, das ist nur das, was du weißt
Mach weiter und verschwende alles, ernte nur, was du säst

Die Vergangenheit ist jetzt tot und die Zukunft eiskalt
Ich habe nur noch eins zu verbergen und eins zu halten
Manches kann man nicht kaufen und manches kann man nicht verkaufen
Ich will nur zurück zum kalifornischen Gold

Es ist ein ideales Leben, Baby
Lass all deine Sorgen hinter dir
Diese goldenen Wellen werden dich umstimmen

Führe uns nach Walhalla, bevor der Teufel sich festkrallt
Ich werde weiterkämpfen für das kalifornische Gold
Brich für immer die Kette und brich für immer die Form
Ich werde weiterkämpfen für das kalifornische Gold

Es ist ein ideales Leben, Baby
Lass all deine Sorgen hinter dir
Diese goldenen Wellen werden dich umstimmen

Unsere Geschichten sind alle geschrieben, ja, unsere Geschichten sind alle erzählt
Aber wir werden brandneue schreiben, unter kalifornischem Gold
Unsere Geschichten sind alle geschrieben, ja, unsere Geschichten sind alle erzählt
Aber wir werden brandneue schreiben, unter kalifornischem Gold

Ich will nur zurück zum kalifornischen Gold
Nichts ist wirklich wichtig, außer dem kalifornischen Gold
Ich will nur zurück zum kalifornischen Gold
Nichts ist wirklich wichtig, außer dem kalifornischen Gold