Horses of War - Gooding перевод на немецкий

Horses of War

You know i never
Want want
Want you to go
You know i never wanted you to stay
100 million arrows
Wrapped in a bow
All the sharpened things that you say

When you come around
From the first breath
To the last breath
We battle through the sound
You know this war it tears me to pieces

You know i never
Want want
Want you to lie
But i can't handle the truth honey
I see that little
Locked up look in your eyes
You're moving armies
Armies to find me

When you come around
From the first breath
To the last breath
We battle through the ground
You know this war it tears me to pieces

And all the years gone
We won't get back
We won't get clean
The stars and stops now
Wasted up in the in-betweens
And all the years
We won't get back
We won't get clean

When you come around
From the first breath
To the last breath
We battle through the ground
You know this war it tears me to pieces

When you come around (We'll make it out)
From the first breath (We'll wait it out)
To the last breath (We'll fight it out)
We battle through the ground (We'll make it out)
You know this war it tears me to pieces (We'll fight it out)

Pferde des Krieges

Du weißt, ich wollte nie
Wollte wollte
Dass du gehst
Du weißt, ich wollte nie, dass du bleibst
100 Millionen Pfeile
In einen Bogen gewickelt
All die geschärften Dinge, die du sagst

Wenn du vorbeikommst
Vom ersten Atemzug
Bis zum letzten Atemzug
Kämpfen wir uns durch den Lärm
Du weißt, dieser Krieg zerreißt mich

Du weißt, ich wollte nie
Wollte wollte
Dass du lügst
Aber ich kann die Wahrheit nicht ertragen, Liebling
Ich sehe diesen kleinen
Verschlossenen Blick in deinen Augen
Du bewegst Armeen
Armeen, um mich zu finden

Wenn du vorbeikommst
Vom ersten Atemzug
Bis zum letzten Atemzug
Kämpfen wir uns durch den Boden
Du weißt, dieser Krieg zerreißt mich

Und all die vergangenen Jahre
Wir werden sie nicht zurückbekommen
Wir werden nicht rein werden
Die Sterne und Stopps jetzt
Verschwendet in den Zwischenräumen
Und all die Jahre
Wir werden sie nicht zurückbekommen
Wir werden nicht unbefleckt davonkommen

Wenn du vorbeikommst
Vom ersten Atemzug
Bis zum letzten Atemzug
Kämpfen wir uns durch den Boden
Du weißt, dieser Krieg zerreißt mich

Wenn du vorbeikommst (Wir werden es schaffen)
Vom ersten Atemzug (Wir werden es abwarten)
Bis zum letzten Atemzug (Wir werden es auskämpfen)
Kämpfen wir uns durch den Boden (Wir werden es schaffen)
Du weißt, dieser Krieg zerreißt mich (Wir werden es auskämpfen)