Текст и перевод песни Gooding - Lead and Smoke and Grey

Lead and Smoke and Grey

The storm is now upon you, the blade is at your throat
Panic crushing reason, raising up the moat
The poison at your lips now, the fear up in your mind
Turning clouds to water, future wasted time

Dreams have all got splinters, the thorns have found your side
The turning of the slow hand, the turning of the tide
Calling for a savior, nowhere left to hide
Cannot find the shoreline, there's nothing left to try

Turn the tide now and
Turn the tide around
Turn the tide now
You won't reach the beach

The trembling in your sails now, the wind it starts to shout
Sea and sky are welded, connecting every doubt
Dusk has cast the light out, the dawn an angry sound
Surrounded by the fire, your ships are burning down

The sunken moon above you full up with regret
New horizon aching, exploding in our chests
Every hope is lost now to lead and smoke and grey
The pitchforks all surround you, the reckoning is today

Turn the tide now and
Turn the tide around
Turn the tide now
You won't reach the beach

Turn the tide now and
Turn the tide around
Turn the tide now
You won't reach the beach

We can only fight now, we can only rise
Every broken promise, the void behind your eyes
You're a star that's dying, a star that will not shine
Revolution come now, angels start to rise

Le plomb, la fumée et le gris

La tempête est maintenant sur toi, la lame est à ta gorge
La panique écrase la raison, faisant monter le fossé
Le poison à tes lèvres maintenant, la peur dans ton esprit
Transformant les nuages en eau, un temps gaspillé

Les rêves ont tous des éclats, les épines ont trouvé ton côté
Le retournement de la main lente, le retournement de la marée
Appelant un sauveur, nulle part où se cacher
Impossible de trouver le rivage, il ne reste rien à essayer

Renverse la marée maintenant et
Renverse la marée
Renverse la marée maintenant
Tu n'atteindras pas la plage

Le tremblement dans tes voiles maintenant, le vent commence à crier
La mer et le ciel sont soudés, reliant chaque doute
Le crépuscule a éteint la lumière, l'aube un son furieux
Entouré par le feu, tes navires brûlent

La lune coulée au-dessus de toi pleine de regrets
Nouvel horizon douloureux, explosant dans nos poitrines
Tout espoir est perdu maintenant pour le plomb, la fumée et le gris
Les fourches te cernent, le jugement est aujourd'hui

Renverse la marée maintenant et
Renverse la marée
Renverse la marée maintenant
Tu n'atteindras pas la plage

Renverse la marée maintenant et
Renverse la marée
Renverse la marée maintenant
Tu n'atteindras pas la plage

Nous ne pouvons que nous battre maintenant, nous ne pouvons que nous lever
Chaque promesse brisée, le vide derrière tes yeux
Tu es une étoile qui meurt, une étoile qui ne brillera pas
La révolution arrive maintenant, les anges commencent à se lever