Текст и перевод песни Gooding - Under the Crosses

Under the Crosses

There's a new day coming, but it's much, much too slow
Can't get to zero when you owe on what you owe

A world divided is waiting right outside
You can bury all your riches but no one gets out alive

I don't wanna lie down under the crosses
Til I take a few heads right off of the bosses
Your only gods now are your gains and your losses
Gonna send you right back down under the crosses

There's a new day coming but it's much, much too slow
Profit without conscience will do anything to grow

You're pulling us apart with every hateful word
And it's time to feel every blade of the unheard

I don't wanna lie down under the crosses
Til I take a few heads right off of the bosses
Your only gods now are your gains and your losses
Gonna send you right back down under the crosses

Gonna send you right back down under the crosses

Sous les Croix

Un nouveau jour arrive, mais il est beaucoup trop lent
Impossible d'atteindre zéro quand tu dois ce que tu dois

Un monde divisé t'attend juste à l'extérieur
Tu peux enterrer toutes tes richesses, mais personne ne s'en sort vivant

Je ne veux pas me coucher sous les croix
Jusqu'à ce que j'enlève quelques têtes aux patrons
Tes seuls dieux maintenant sont tes gains et tes pertes
Je vais te renvoyer sous les croix

Un nouveau jour arrive, mais il est beaucoup trop lent
Le profit sans conscience fera tout pour grandir

Tu nous divises avec chaque mot haineux
Et il est temps de sentir chaque lame du non-dit

Je ne veux pas me coucher sous les croix
Jusqu'à ce que j'enlève quelques têtes aux patrons
Tes seuls dieux maintenant sont tes gains et tes pertes
Je vais te renvoyer sous les croix

Je vais te renvoyer sous les croix