Goodnight, Texas - Hello, Nebraska! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goodnight, Texas - Hello, Nebraska!




Hello, Nebraska!
Привет, Небраска!
Franklin James, Franklin James
Франклин Джеймс, Франклин Джеймс,
He was a child of the plains
Он был дитя равнин.
His father died while giving birth
Отец его умер при родах,
His mother lived for chasing trains
А мать жила, гоняясь за поездами.
He built two tombstones with a saw
Он сделал две надгробные плиты,
Just to fit his ma and pa
Чтобы похоронить там отца и мать.
I haven't seen him in many years
Я не видел его много лет,
Since I been gone from Omaha
С тех пор как уехал из Омахи.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My old pal
Мой старый друг.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My ol' pal
Мой старый друг.
Jimmy Goose, Jimmy Goose
Джимми Гусь, Джимми Гусь,
He hit his head, knocked something loose
Он ударился головой и что-то у него там перемкнуло.
Ran for office with pocket kings and got caught with a seven deuce
Баллотировался на выборах с парой королей в кармане, а попался с семеркой и двойкой.
(He won the election) Now I won't tell you what I saw
(Он выиграл выборы.) Не буду рассказывать, что я видел,
Let's just say he broke the law
Скажем так, он нарушил закон.
Haven't seen him in many years
Я не видел его много лет,
Since I've been gone from Omaha
С тех пор как уехал из Омахи.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My old pal
Мой старый друг.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My ol' pal
Мой старый друг.
Go on now
Продолжай.
Sally Ann, Sally Ann
Салли Энн, Салли Энн,
She kissed like a girl, cursed like a man
Она целовалась, как девочка, а ругалась, как мужчина.
I heard she married very young to someone in the Klu Klux Klan
Слышал, она очень рано вышла замуж за кого-то из Ку-клукс-клана.
I bet she never told 'em though
Держу пари, она им так и не рассказала,
Her first love was with a Negro
Что ее первая любовь была с чернокожим.
I wonder what they'd think of that
Интересно, что бы они подумали об этом,
The thought of loving someone black
О мысли любить чернокожего,
And someone black loving you back
И чтобы чернокожий любил тебя в ответ.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My old pal
Мой старый друг.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My old pal
Мой старый друг.
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
Hello, Nebraska! (hello)
Привет, Небраска! (Привет)
My ol' pal
Мой старый друг.





Авторы: Avi Vinocur, Patrick Dyer Wolf, Alex Nash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.