Текст и перевод песни Goody Grace feat. Burna Boy - Winter (feat. Burna Boy)

Winter (feat. Burna Boy)

Ain't nobody ever left my town
That'll be the day I let them put me in the ground
Baby, I'll be gone with the winds of the winter

All black, shades on, 'cause I'm on some Bob Dylan shit
Heartbroke at 18, still feelin' it
They tell me don't forget where you came from
But how can I forget?

Oh, you think you boys are famous
You just on some fake shit
Always doing the same shit
All your girls are basic
I'm out in LA, shit
But aint on no LA shit
Catch me with the same clique
All it took was patience, yeah

Fuck a cigarette, roll up a backwood
And fuck the internet, I'm from the backwoods
Yeah, fuck a cigarette roll up a blunt please
And fuck the internet, I'm from the country

Ain't nobody ever left my town
That'll be the day I let them put me in the ground
Baby, I'll be gone with the winds of the winter, yeah

Riding through the city on my own
Probably never gonna find a place to call home
But still, I'll be gone with the winds of the winter

Everyone's in danger, riding with the bangers
It's crazy what we came from, hatred and anger
Niggas on the back block with a hundred laptops
And a couple bank cards, nigga, that's that scam art, that part

Young boys collecting big amounts, wire it all to different accounts
Please don't be offended by the way I'm acting out
I might show up unannounced
'Cause it's static with some niggas from the other side of town

I ain't scared, I rock my jewelry everywhere (everywhere)
I don't give a fuck, I'm from the third world (third world)
And fuck the internet, I'm really outside
So don't you ever try to play about mine

Ain't nobody ever left my town
That'll be the day I let them put me in the ground
Baby, I'll be gone with the winds of the winter, yeah

Riding through the city on my own
Probably never gonna find a place to call home
But still, I'll be gone with the winds of the winter

Зима (совместно с Burna Boy)

Никто никогда не покидал мой город,
Только в день моей смерти я позволю им положить меня в землю.
Детка, я исчезну с зимними ветрами.

Весь в черном, в темных очках, потому что я типа как Боб Дилан.
Разбитое сердце в 18, до сих пор чувствую это.
Они говорят мне не забывать, откуда я родом,
Но как я могу забыть?

О, вы, парни, думаете, что вы знаменитые,
Вы просто занимаетесь какой-то фальшивкой.
Всегда делаете одно и то же.
Все ваши девчонки обычные.
Я в Лос-Анджелесе, да,
Но не веду себя как все тут.
Ты найдешь меня с той же компанией,
Все, что потребовалось, — это терпение, да.

К черту сигареты, закручивай блант,
И к черту интернет, я из глуши.
Да, к черту сигареты, закрути косяк, пожалуйста,
И к черту интернет, я из деревни.

Никто никогда не покидал мой город,
Только в день моей смерти я позволю им положить меня в землю.
Детка, я исчезну с зимними ветрами, да.

Еду по городу один,
Наверное, никогда не найду места, которое смогу назвать домом,
Но все равно, я исчезну с зимними ветрами.

Все в опасности, катаемся с бандитами,
Это безумие, откуда мы пришли, ненависть и гнев.
Парни в заднем квартале сотней ноутбуков,
И парой банковских карт, ниггер, это мошенничество, вот так.

Молодые парни собирают большие суммы, переводят все на разные счета.
Пожалуйста, не обижайся на то, как я себя веду,
Я могу появиться без предупреждения,
Потому что есть напряженка с некоторыми парнями с другого конца города.

Я не боюсь, я ношу свои украшения везде (везде),
Мне плевать, я из третьего мира (третьего мира),
И к черту интернет, я реально на улице,
Так что даже не пытайся связываться со мной.

Никто никогда не покидал мой город,
Только в день моей смерти я позволю им положить меня в землю.
Детка, я исчезну с зимними ветрами, да.

Еду по городу один,
Наверное, никогда не найду места, которое смогу назвать домом,
Но все равно, я исчезну с зимними ветрами.